"gemisi var" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هناك سفينة
• يوجد سفينة
• من سفن
• من الجانب الأيمن
• من السفن
• هنالك سفينة

Limanın aşağısındakarantina altında olan bir Portekiz gemisi var.
هناك سفينة برتغالية موجودة فى الميناء منذ 3 اسابيع

Haklı. Dartlar kısa mesafe savaşçılarıdır. Muhtemelen buralarda bir yerde bir kovan gemisi var.
سهام الريث هى مقاتلات قصيرة المدى لابد أن هناك سفينة أم للريث فى مكان ما

O konumda bir Çoğalıcı gemisi var, kendimizi gösterdiğimiz anda bizi alaşağı etmeye hazır durumda.
هناك سفينة مضاعفين في الموقع. على استعداد لاتخاذنا خارجا ثانية بعدما كشفنا أنفسنا.

Ahırda neden bir uzay gemisi var?
لماذا يوجد سفينة فضاء فى الحظيرة إنها عربة القمر

İki tür uzaylı gemisi var. Hiç birini kaçırmadım.
كان هناك نوعين مختلفين من سفن المخلوقات الفضائية.

İpspanyol gemisi var." Artık bundan dönüş yok.
على بعد 20 درجة من الجانب الأيمن..." لا سبيل للعودة من ذلك

Çok sayıda gemisi var ve Türkleri pek sevmez.
من يشرف على عديد من السفن و ليس لديه أي حب للأتراك

Ama orada bir Ateş Ulusu gemisi var efendim. Bizden biri. - Onu vurursak ne olacak.
لكن هنالك سفينة لأمة النار هناك, واحدة منا ماذا إن أُصيبت؟

Sisteme girmek üzere olan ikinci bir Cumhuriyet gemisi var.
سيدى, هناك سفينة آخرى للجمهورية تدخل النظام

Yukarıda bir yerde uzay gemisi var. Bu gezegeni yakıp kül edecek.
في مكان ما في الأعلى هناك سفينة فضائية ستحرق الكوكب

Yukarılarda bir uzay gemisi var Londra'yı bir Noel ağacı gibi aydınlatıyor.
إسمع هناك سفينة بالأعلى تضيء لندن مثل شجرة عيد الميلاد

Eğer siz iki kız birbirinizin saçını yapmayı bitirdiyseniz orada saldırmak isteyeceğimiz bir serseri gemisi var.
مهلا، إذا تنتهي فتاتين هناك سفينة منبوذين نحن قد نرغب في الهجوم

Tamam, floridadan kalkan bir yolcu gemisi var ve doğrudan oraya gidiyor.
حسنا، هناك سفينة سياحية تبحر من فلوريدا و تتجه فقط مباشرة إلى هناك

Bir de kardeş gemisi var, Mercy.
هناك سفينة أخرى إسمها الرحمة.

Brezilya eğitim gemisi var, bilirsin Annapolis gibi.
هناك سفينة تدريب برازيليّة، مثل سفينة "أنابوليس"

Efendim, üstümüzde hala bir Goa'uld gemisi var.
سيدى , مازال هناك سفينة للـ " الجواؤلد " فى الاعلى

Yaklaşan bir savaş gemisi var, millet.
هناك سفينة حربية تقترب , رجال.

Üsse doğru alçalan bir Asgard gemisi var!
هناك سفينة لأسجارد ستهبط عند القاعدة

Kötü göründüğünü biliyorum ama tam burada, içinde dünyayı istila etmeye gelen uzaylıların bulunduğu görünmez bir uzay gemisi var!
اعرف ان هذا يبدو امر سىء, لكن هناك سفينة فضاء خفية هناك بها فضائيون الذين اتوا ليغزوا الأرض!

Üsse doğru alçalan bir Asgard gemisi var!
! يوجد سفينة (اسجارد) تهبط فوق القاعدة

Planlanmış bir saldırı olamayacak kadar çok Wraith gemisi var.
هناك الكثير من سفن الريث لتنسّيق هجوما.

İspanyol gemisi var." Artık bundan dönüş yok.
على بعد 20 درجة من الجانب الأيمن..." لا سبيل للعودة من ذلك

Kilikyalıların kaç gemisi var?
كم من السفن عند هؤلاء الصقليين؟

ingiliz savaş gemisi var orada.
هنالك سفينة حربية إنجليزية