"gemisini" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سفينة
• السفينة
• سفينته
• سفن
• مركبة
• المركبة
• بسفينة
• سفينتها
• حاملة
• مركبته
• سفينةِ
• سفينه
• قاربه
• فُلكًا
• سفينتين

Eğer bu gemi bir Asgard gemisini yok ettiyse, kalkanları şimdiye kadarki...
إذا كانت هذه السفينة دمرت سفينة أسغارد إذا الدروع أقوى من أي

Eski bir Donanma gemisini, batırmak için hazırlıyorlarmış. - Ne?
وكانوا مستعدّين نوعاً ما لإغراق سفينة قديمة تابعة لسلاح البحرية

Evrenin en büyük, en ortada olan gemisini kaçıralım ve onunla kaçalım.
دعنا نسرق أكبر سفينة وأكثرهم وضوحاً في الكون، ونهرب من هذا ..

Hazırda bekleyen bir otobüs varsa, bir kaptan gemisini terk edebilir.
يمكن للقائد أن يترك سفينته لو كان هناك حافلة بالقرب منها

Çin'e ilk İngiliz savaş gemisini getirdi ve deniz kuvvetlerini kurdu.
قاد أول سفينة حرب بريطانية نحو الصين وبدء نظام مشاة البحرية

Bir uzay gemisini alıp, küçültüp, kan dolaşımına enjekte etmeniz gerekiyordu.
توجب عليك إتخاذ سفينة فضاء، تقلص حجمها، ثم ضخها الى الدورة الدموية

Bay Carpenter, artık uzay gemisini görebilir miyiz?
سيد كاربنتر ، الآن يمكن أن نذهب لنشاهد سفينة الفضاء؟

Uzay gemisini gördük ve Profesör Barnhardt'ı görmeye gittik.
لقد شاهدنا سفينة الفضاء و بعدها زهبنا لرؤية البروفسور بارنهاردت

Karşılığında 30 savaş gemisini yok ettiler ve 200'den fazlasına hasar verdirdiler.
لكنهم فى المقابل دمروا 30 سفينة قتالية أمريكية وأعطبوا 200 أخريين

- Sonra korsan gemisini bulduk. - Ve korsanların hazinesini.
ـ ثم وجدنا سفينة القراصنة ـ وكنز القراصنة

Komuta gemisini yendikten sonra uzaylılar Dünya'yı tuşlamamıza yardım edecekler.
عندما نتغلب على السفينة الآمرة المخلوقات ستساعدنا على الإتصال بالأرض

Ama her kimse, hastane gemisini ve cerrahi ekibi ayarlayabilecek birisi.
لكن آيا تكن شخصيته، لقد جهز السفينة الطبية مع فريق جراحي

Fakat tanrılar, onun gemisini bilinmeyen bir yerde kayalara oturttu.
لكن حطمت الآلهة سفينته مرة أخرى فوق صخور وأمواج مجهولة.

Hiçbir kaptanın da gemisini kayalıklara çarpma niyeti yoktur ama yine de olur.
لا يوجد ربان يرغب في اصطدام سفينته بالشعب المرجانية لكن هذا يحدث

"İlkbahar 1942, Hitler'in U-Botları Kuzey Atlantik'te öç aldı ve 1000 müttefik gemisini batırdı.
غواصات هتلر هددت بتدمير و اغراق اكثر من الف سفينة من سفن التحالف فى شمال المحيط الاطلسى

Selfie çekiyorum dostum. İlk uzay gemisini vuran insanlar, 1000 beğeni alır.
يا صاح، أخذ صور شخصية الأول لاشخاص يصورون مركبة فضائية، 1000 إعجاب

Tamam, son meteor yağmuru sırasında gördüğüm uzay gemisini hatırlıyor musun?
حسناً، حسنا، تعرف تلك المركبة الفضائية التي رأيتها خلال السقوط الأخير؟

Madde akımının yolunu kesebilmek için, Kargo gemisini Sokar'ın gemisi ile gezegen arasına uçurmalısın.
لتعترض الشعاع.. لابد أن تطير بسفينة الشحن بين سفينة سوكار و الكوكب

Şimdi, Çin'in kendi gemisini savunmaya gönlü yoksa sana neden ihtiyacım olsun?
الآن إذا لم تكن الصين على إستعداد للدفاع عن سفينتها فلماذا أحتاجك؟

230 metrelik uçak gemisini iki günde nasıl aradığınızı merak ediyorum.
ذات وزن 95000 طن ، و 24 عرض، و 1049 قدم طول وهي أطول حاملة طائرات

- gemisini çalmaya ve onu öldürmeye çalışmakla siz onun dostluğunu yok ettiniz.
و كان ردك على حسن ضيافته، أنك حاولت سرقة مركبته و قتله

Arkadaşım Xena, pazar günü annesinin gemisini karşılamak üzere burada olacak.
طَيَرَاْن Myfriend زينا أسفل لمُقَابَلَة سفينةِ أُمِّها الأحدَ.

Onları , dünyanın en sağlam gemisini yapmaya ikna ederim.
والفروه الذهبيه ستعيد المملكه واخبرهم ايضا ان اقوى سفينه بنيت على الاطلاق ستقوم بهذه الرحله

Beni arayıp gemisini batırmam için 25 bin teklif etti.
رجل ما اتصل بي و عرض علي ـ 25 ألفاً مقابل إغراق قاربه

İki savaş gemisini batırmış, 23 ticaret gemisine el koymuştu.
كان قد أغرق سفينتين حربيتين و استولى على 23 سفينة تجارية.