عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gemiyle beraber" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مع السفينة
| Gemiyle beraber yok olduğuna göre, bu konuda endişelenmemize gerek yok. | Open Subtitles | لحسن الحظ، لاداعي أن نقلق بشأن ذلك بما أنها قد حطمت مع السفينة |
| Gemiyle beraber batana madalya vermiyorlar. | Open Subtitles | ليست هنالِك مكافأة بالغرق مع السفينة |