عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"genç efendiyi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
السيد الصغير
| Güzel genç efendiyi biliyorsun! | Open Subtitles | السيد الصغير الذى مثل الورد الذى مثل الورد |
| Siyahlar içinde birkaç eşkıya güzel genç efendiyi o tarafa götürüyordu. | Open Subtitles | بلطجيه فى رداء اسود أخذوا السيد الصغير الذى مثل الوردة من هذه الجهه |
| sizi ve genç efendiyi Lorduma götüreceğim. | Open Subtitles | سآخذكِ أنتِ مع السيد الصغير لسيدي |
| Bu arada yoldan geçerken genç efendiyi ofisin orada gördüm. | Open Subtitles | رأيت السيد الصغير عندما ذهبت للمكتب. |