"genç kızların" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الفتيات الصغيرات
• الفتيات المراهقات
• فتيات شابات
• كل فتاه
• الشابات
• هؤلاء الفتيات

genç kızların her ay okulu kaçırdıklarını bunun sebebinin ise adet döneminde kadın pedi alamamaları olduğunu söyledi.
فقد قالت إن الأيام الدراسية تضيع كل شهر على الفتيات الصغيرات بسبب الطمث الشهري، وهم غير قادرين علي شراء فوط صحي.

Oslo'da, ailelere çocuklarının bekaretini bozulmadığının güvencesini vermek için doktorlar genç kızların kızlık zarlarını muayene ediyorlar.
في أوسلو، يفحص الأطباء بكارة الفتيات الصغيرات لطمأنة الآباء بأن بناتهن غير فاسدات.

Bu beyefendi genç kızların tenis oynayışını izler.
من الذين يكون سلوكهم فوق كلّ الشبهات. هذا الرجل المحترم يراقب الفتيات الصغيرات وهنّ يلعبن التنس.

Ben genç kızların nefret bir şey üzerinde ısrar ediyorlar.
خاصة الفتيات المراهقات اللواتى تجعلن الجميع يهللوا

Ölürken kendisini seyretsinler diye genç kızların göz kapaklarını kesen seri katillerden böyle mi söz ediliyor artık?
هكذا نسمي قاتل متسلسل قطع جفون أعين فتيات شابات

Tek yaptığın ülkenin her yanındaki genç kızların hayallerini yıkmaktı.
كل اللذي فعلتيه هو تحطيم حلم كل فتاه في جميع البلاد

Yani bu genç kızların ne dediği umrumda değil.
لا أهتم بما يقوله هؤلاء الفتيات الشابات.

Fakat ev, genç kızların bu oyunu oynamasından hiç haz etmeyen eli ayağı tutmayan yaşlı bir kadına aittir.
لكن البيت تملكه امرأة عجوز معاقة والتي من المستحيل أن تلعب التنس مع الفتيات الصغيرات.

Buralarda, genç kızların peşinden koşmasıyla nam salmış biri.
وله سمعة في جميع أنحاء المدينة لمطاردة الفتيات الصغيرات.

Ama onun ışığa çıkması birçok sebepten dolayı yasaklandı, özellikle genç kızların çıplak dans etmesini izlemeyi sevdiği için.
لكن تم حظره من أضواء الظهور لاسباب آخرى. لديه ميول لمشاهدة الفتيات الصغيرات يرقصن متعريات،

Inger, bu genç kızların alması gereken bir örnek midir?
(انقر) اليس هذا هو المثال الذين يحتذون به الفتيات الصغيرات

Bu bilhassa genç kızların içindeyken kötü oluyor.
و هو ينجذب عادةً إلى الفتيات الصغيرات

genç kızların masumiyetlerine dua eden.
الصلاة على براءة الفتيات الصغيرات

Örneklemimizdeki genç kızların yüzde on biri, failin pornografide gördüğü cinsel şeyleri yapmak için kendilerini zorladığını veya tehdit ettiğini bildirdi.
11% من الفتيات المراهقات في العينة أبلغنَ أنّه تم إجبارهن أو تهديدهن للقيام بممارسات جنسية قد رآها الجاني في مواد إباحية.

Öğrendiğim en önemli şey, genç kızların sorunlu olduğu.
الشيئ الأساسي الذي توصّلت إليه بعدما تحدّثت اليهم هو أن الفتيات المراهقات...

Şimdi, "Edible Artificial Girls" serisinde genç kızların bir eşya gibi alınıp satıldığını gösteriyor.
الآن، في صاحب سلسلة، "بنات الإصطناعي صالحة للأكل" هو يظهر الفتيات المراهقات كسلعة طاهرة

Bana göre Wolcott, bu kararsız bakışını son gördüğümde... bazı genç kızların başı derde girmişti.
يبدو لي يا (ولكوت) أنه في آخر مرة ارتسمت هذه النظرة المشوشة في عينيك ساءت الأمور لبضع فتيات شابات

Bu gece bir şeyi kurtardığını sanıyorsun. Tek yaptığın ülkenin her yanındaki genç kızların hayallerini yıkmaktı.
كل اللذي فعلتيه هو تحطيم حلم كل فتاه في جميع البلاد

genç kızların kafalarını kitaplarla zehirlemekten daha iyi işleri olmalı
السيدات الشابات لدَيهِن أشياءٌ أفضَل لِيَفعَلونَها مِن أن يُسَمموا عُقولَهُن بِالكُتُب

Kendisine söylenenleri yapmayan genç kızların kemikleriyle.
عظام الفتيات الشابات اللاتي لم يفعلن ما اخبرنا به

Bu genç kızların hepsi makyaj uzmanı.
هؤلاء الفتيات خبيراتٍ في مستحضرات التجميل..