| Madem ki Genda tavsiye... Tomonaga ile bir an önce konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | لو ان جيندا قال هذا فانا اريد مقابله توموناجا باسرع ما يمكن |
| Uçaklara Genda'nın önerisi üzerine torpido yüklendi. | Open Subtitles | طائراتنا مزوده بطوربيدات عملا بنصيحه جيندا |
| BİNBAŞI MINORU Genda Hava Kuv. Personel Subayı, Birinci Filo | Open Subtitles | "القائد" مينورو جيندا ضابط الأركان الجوى، بالسرية الأولى |
| Genda herşeyi düşünmüştür yakıt ikmali hava şartları... | Open Subtitles | .. فكر "جيندا" فى كل شىء .. التزود بالوقود .. .. الطقس .. |
| Genda, çok deneyimli bir torpido pilotunu tavsiye ediyor: | Open Subtitles | جيندا اقترح قائد طوربيد ذو خبره: |
| Ve Genda, o saldırıyı planlayan adamım, ikisi de hasta. | Open Subtitles | جيندا هو من خطط لها , كلاهما مريض |
| Teğmen Tomonaga, kumandan Genda konuşuyor. | Open Subtitles | ليفتنانت توموناجا , معك القائد جيندا |
| Genda'nın Pearl Harbor'a saldırı planı kusursuz. | Open Subtitles | .. "خطة "جيندا" لمهاجمة" بيرل هاربور ! بسيطة . |
| Yarbay Genda nerede? | Open Subtitles | واين القائد جيندا ؟ |
| Genda, sağlığınız nasıl? | Open Subtitles | جيندا , كيف حالك ؟ |
| - Tomonaga, Genda konuşuyor, beni duyuyor musunuz? | Open Subtitles | -توموناجا , معك جيندا . هل تسمعنى ؟ |
| Seni görmek çok hoş, Genda. | Open Subtitles | "مسرور لرؤيتك ," جيندا |
| Evet, Genda'yı hatırlıyorum... | Open Subtitles | "نعم , أتذكر" جيندا . . |
| Yarbay Genda? | Open Subtitles | قائد , جيندا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 