عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"genel müfettiş" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
المفتش العام
| DiNozzo, Genel Müfettiş tarafından aklanana kadar yedek kulübesindesin. | Open Subtitles | أنت مُبعد يا دينوزو حتى يتم تبرأتك من قبل المفتش العام. |
| Genel Müfettiş kayıtlarına göre, ekibin, insanları sadece hapishaneye göndermiyormuş, onları morga gönderiyorlarmış. | Open Subtitles | طبقا لسجلات المفتش العام فريقك لا يقومون فقط بارسال الأشخاص للسجن انهم... |
| Genel Müfettiş programımda boşluklar tespit etmiş. | Open Subtitles | المفتش العام وجد شذوذا في جدولي. |
| - Genel Müfettiş. | Open Subtitles | المفتش العام. |