| Anlaşmaya hazır olur olmaz, Genelkurmay Başkanlığı ile yapılan brifing için size katılıyorum. | Open Subtitles | بمجرد أنا من خلال، سأنضم لكم للمؤتمر مع رئيس الأركان. |
| Genelkurmay Başkanlığı beyinleri için kuş bok var. | Open Subtitles | رئيس الأركان لديها القرف الطيور لالعقول. |
| Bundan böyle, barış zamanında askeri nitelikte bütün gizli etkinliklerden... tamamen Genelkurmay Başkanlığı sorumlu olacaktır. | Open Subtitles | أنه من الأن فصاعدا, رئيس هيئة الأركان المشتركة سيكون مسؤولا كليا عن جميع الإجراءات شبه العسكرية السرية في زمن السلم |
| Genelkurmay Başkanlığı'nın Başkanı. | TED | إنه رئيس هيئة الأركان المشتركة. |
| Genelkurmay Başkanlığı'nın Hukuk Danışmanıyım. | Open Subtitles | إلى رئيس هيئة الأركان المشتركة الأركان. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 