| General Grievous tarafından iletişim kubbesinin güvenliğini test etmek için görevlendirildim. | Open Subtitles | لقد تم طلبي عن طريق القائد جريفوس لان اختبر النظام الامني |
| General Grievous, Klon savaşı için planımın önemli bir parçası. | Open Subtitles | القائد جريفوس هو جزء حساس من خطتي لحروب المستنسخين |
| General Grievous'un karşılığında Skywalker'ın size dönmesine ikna olabilirim. | Open Subtitles | يمكن اقناعي بان ارجع سكاي وكر اليكي فى مقابل القائد جريفوس |
| General Grievous, gerçekleşen Jedi saldırısını öğrenir öğrenmez sistem üzerindeki kontrolünü güvenceye almak ümidiyle droid karakollarından birisine takviye kuvvetler gönderdi. | Open Subtitles | الجنرال جريفوس علم بهجوم الجاداي المحتمل الحدوث ارسل التعزيزات لواحدة من ثكنات الاليين ليأملفىان يضمنقبضته على النظام |
| - General Grievous'un ilgisini çekmektense, korsanlar tarafından soyulmaları daha iyi. | Open Subtitles | اهتمام الجنرال جريفوس و جنودهِ القراصنة القراصنة! |
| General Grievous, size önerim ayrılıkçı liderleri Mustafar sistemine yollamanız. | Open Subtitles | ايها الجنرال اني اقترح ان تنقل القادة الانفصالين الى (موستفار) |
| Yeni dostum General Grievous bütün gemilerimi yok etti. | Open Subtitles | صديقي الجديد القائد جريفوس قد دمر سفني |
| General Grievous'un burada olduğunu söylemek. | Open Subtitles | تقول ان القائد جريفوس هنا |
| Bu General Grievous! | Open Subtitles | انه القائد جريفوس |
| General Grievous, sanırım? | Open Subtitles | الجنرال جريفوس , على ما اعتقد؟ |
| General Grievous tarafından art arda feci yenilgilere uğratıldıktan sonra, | Open Subtitles | بعد معاناة سلسلة من الهزائم ( المتلاحقة على يد الجنرال (جريفوس |
| General Grievous idaresindeki Ayrılıkçı filosu size doğru ilerliyor. | Open Subtitles | اسطول الانفصاليون والذى يقوده الجنرال (جريفوس) يتجه بطريقك |
| General Grievous bu sektörün yakınlarında bir yere gelirse, bundan haberimiz olur. | Open Subtitles | لو ان الجنرال (جريفوس) اقترب من هذا القوس, سنعرف ذلك |
| Sadece General Grievous savaşamayacak durumda olan klonların peşine düşer. | Open Subtitles | فقط الجنرال (جريفوس) الذى يهاجم مستنسخون لايمكنهم معاودة قتاله |
| General Grievous ayrılıkçı liderleri Mustafar'a gönder. | Open Subtitles | ايها الجنرال اني اقترح ان تنقل القادة الانفصالين الى (موستفار) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 