"geniilar" - ترجمة من تركي إلى عربي

• جيناي
• الجيناى
• الجيني
• الجيناي

Ayrıca, Geniilar teröristlerle anlaşma yapmazlar.
إضافة إلى أن الـ(جيناي) لا يعقدون صفقات مع الإرهابيين

Potansiyel rehine olarak gördüğünüz Geniilar ölümcül hastalardır.
الـ((جيناي)) الذين اعتقدت أنهم رهائن محتملون مصابون بمرض مميت

Albay Everett, ben Weir. Umduğumuz gibi Geniilar temsilci istediler bizden.
كولونيل إيفريت ، الجيناى طلبوا أن نرسل لهم من يمثلنا

Geçmişte, Geniilar bu galaksinin parlayan umudu olamamıştı.
فى الماضى ، لم يكن الجيناى هم منارة الأمل فى المجرة

Stoklarımızı tazelemek için yeterli miktarda ürünler ekmek... zorunda kalacağız, yoksa açlıktan ölen Geniilar olacak.
محاصيل جديدة كافية يجب أن تزرع لإعادة ملئ مخازننا أو الجيني هم الذين سيجوّعون.

Bu seviyedeki radyasyonda günler hatta haftalar alır Geniilar burada günlerini ve haftalarını geçiriyorlar zannediyorum.
يأخذ الأسابيع في هذه المستويات، لكنّي أفترض الجيني يقضّون الأسابيع هنا.

Sence tespit ettiğimiz enerji ölçümlerinden Geniilar mı sorumlu? Galiba.
أتَفترضُ أن (الجيناي) مسؤولون عن قراءات الطاقةَ التي نكتشفها؟

Görünüşe göre Geniilar geçen 15 dakikada devasa sayıda asker getirmişler.
أحضر الـ((جيناي)) مجموعة كبيرة من الجنود في ربع الساعة الماضية

- Geniilar istediklerini aldılar.
حصل الـ((جيناي)) على ما أرادوه

Gerçek tehdit Geniilar.
التهديد الحقيقي هم الـ((جيناي))

Bana ve adamlarıma gereken silahları verin Geniilar hakkında bir daha endişelenmenize gerek kalmayacak.
ليس ضدّ الـ((رايث)) فقط بل ضدّ البشر أيضًا أعطوني ورجالي الأسلحة التي نحتاج إليها... ولن تخشوا الـ((جيناي)) ثانية

Geniilar o büyük beynini kazımak için seni birçok defa kaçırmaya çalıştılar.
حاول الـ((جيناي)) أن يخطفوك عدّة مرّات... لاستغلال دماغك الذكي

Onlar Geniilar.
-إنهم من الـ(جيناي )

Atalar Atlantis'e döndüğünden beri, Geniilar Wraithlerle savaşan en güçlü ve en organize olmuş insan grubu oldu.
منذ عودة أتلانتس للأجداد ، و الجيناى هم أقوى و أكثر البشر تنظيما فى مواجهة الريث

Geniilar için çalışmaya başlamıyorum.
أنا لن أبدأ بالعمل لحساب الجيناى

Geniilar istedi.
لكن الجيناى يفعلون

Geniilar mı?
الجيناى ؟

Geniilar bir zamanlar büyük bir gezegenler konfederasyonuydu.
الجيني كانوا إتحاد عظيم من الكواكب.

Bu gemi bizim gezegenimize en yakın olanı. Uyanırlarsa ilk ölenler Geniilar olacaktır.
الجيني سيكونون أوائل من يموتوا ل صحوا.

Geniilar da muhtemelen bizim gibi karşılaşmışlar.
من المحتمل أنّ (الجيناي) عثروا عليه مثلنا

Geniilar burayı bulup bir şekilde çalıştırmış olmalı, sonra nasıl kapatılacağını bulamamışlar onlar da her iyi askerin yapacağını yapmış.
لا بدَّ أنْ (الجيناي) وَجدوا هذا المكانِ,و قاموا بتنشيطه بطريقةٍ ما ولم يَستطيعُوا أَنْ يَتوصّلوا لكيفية إطفائه لذا,قاموا بما سيقوم به أيّ جندي جيد آخر يوضع في مثل هذه الحالةِ