| Ama ANBU, kendini uçurmadan önce yaşlı adam Gennou'nun peşinde değil miydi? | Open Subtitles | ولكن, ألم يكن جينو مطاردا من قبل الأنبو قبل أن يفجر نفسه؟ |
| Burada listelenmiş inşa alanları Gennou ile bağlantılı mı? | Open Subtitles | هل لمواقع البناء صلة بإدراج جينو في هذه المشكلة؟ |
| Gennou ile ilk defa Ichiraku'da karşılaşmışsınız. | Open Subtitles | لقد التقيت جينو أول مرة في مطعم اتشيراكو |
| Marangozların Gennou'nun gittiğini söyledikleri tüm yerleri araştırıyoruz, ...ama hala bir şeye ulaşabilmiş değiliz. | Open Subtitles | لقد كنا نحقق عن كل موقع زاره جينو ولكن إلى الآن لانملك أي دليل |
| Ayrıca, Gennou'nun Konoha'ya varmadan önce Saklı Şelale Köyü'nde görüldüğüne dair raporlar var. | Open Subtitles | أيضا, هناك تقرير أن جينو حضر إلى قرية الشلال قبل أن يصل إلى كونوها |
| Araştırmamızdan yola çıkarak, yaşlı adam Gennou'nun. | Open Subtitles | بالحديث عن بحثنا , وجدت أن جميع النشاطات للرجل العجوز جينو دينيوية |
| Gennou'nun mektubunun sahte olduğunu kanıtladığımız eski tavsiye mektubu. | Open Subtitles | رسالة التوصية القديمة التي أثبتت بأن رسالة جينو كانت مزيفة |
| Güya Gennou'nun çalmış olduğu inşaat planları burada ne arıyor? | Open Subtitles | لماذا مخططات البناء التي من المفترض ان تكون مسروقة من قبل جينو موجودة هنا؟ |
| Gerçekten de Saklı Şelale ve Gennou'nun bağlantısı yok mu? | Open Subtitles | هل هذا يعني أن جينو وقرية الشلال ليس لهما علاقة ببعض؟ |
| Gennou dışarıda çiçekli bir yolda yürüyor bile olsaydı, planını bilmeyecektik. | Open Subtitles | حتى لو كان جينو في الخارج يمشي للذهاب إلى الحمام فقد لانعرف بما يخطط |
| Gennou'nun evinde tek kayıp çizim akademi'ninkiydi. | Open Subtitles | كشخص مثل جينو, المكان الوحيد الذي يمكن ان يخبأ فيه المخططات هو الأكادمية |
| Grubunun Gennou'yu araştırmaya devam etmesini istiyorum. | Open Subtitles | أريد من مجموعتك أن تكمل التحقيق عن جينو |
| Yaşlı adam Gennou bu tüneli kazdı ve kaçtı. | Open Subtitles | إذا جينو حفر هذا النفق وهرب منه |
| A - Ama ANBU tesadüfen takdim mektubunun sahte olduğunu öğrendiğinde Gennou'yu işaretlemişti değil mi? | Open Subtitles | ولكن-ولكن الأنبو راقبو جينو في نفس الوقت الذي عرفنا فيه ان مقدمة الرسالة كانت مزيفة, صحيح؟ |
| İşin aslı; Gennou'nun çalıştığı yerde orijinal doküman vardı, ...bu gerçekler için fazla iyi değil mi? | Open Subtitles | في الحقيقة ان المكان الذي يعمل فيه جينو ...كانت فيه الوثيقة الأصلية |
| Yaşlı adam Gennou! | Open Subtitles | جينو الرجل العجوز |
| Gennou'nun son sözleri de bizi buna yönlendiriyor. | Open Subtitles | جينو لمح بهذه الكلمات الأخيرة |
| Öyleyse Gennou hayatta. | Open Subtitles | ...إذا جينو مازال ...على قيد الحياة |
| Bunu Gennou yapmış olabilir... | Open Subtitles | ربما جينو هو الذي صنع هذا |
| Gennou'nun işiydi, öyle değil mi? | Open Subtitles | كان ذلك من فعل جينو , صحيح؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 