"genovia" - ترجمة من تركي إلى عربي

• جنوفيا
• بجنوفيا
• لجنوفيا
• الجنوفية

Bugünün ve geleceğin Genovia kraliçelerini etkileyen bu kanunun kaldırılmasını teklif ediyorum.
أعلن تغيير قانون الزواج الخاص بملكات جنوفيا ، في الحاضر وفي المستقبل

Bu arada peri masallarındaki gibi güzel bir sarayda yaşayacak ve sonunda tahta oturup Genovia halkını yöneteceğim.
في الوقت الحالي سأعيش في قصر كما في الأساطير وفي النهاية سأعتلي العرش وأحكم شعب جنوفيا

Genovia geleneğine göre yanan oku tören çemberimden geçirmeliyim ve bu benim taç giydiğim gece yapılacak.
وفقا لتقاليد جنوفيا ينبغي علي تصويب سهم مشتعل خلال خاتم خاص بالطقوس في ليلة تتويجي

Genovia'yı daha ileri götürecek, parlamentonun yerinde olsaydım onu kraliçe ilan ederdim.
يمكنها أن تمضي بجنوفيا قدما ومن الحكمة أن يقوم أعضاء البرلمان بإعلانها ملكة

Söylediğim şu majesteleri yeğenim Genovia varisi olarak tahta oturmak için izninizi bekliyor.
لذا فإنه يسعدني يا جلالة الملكة أن أعلن أن حفيدي مستعد لتولي الحكم كملك شرعي لجنوفيا

Genovia emin ellerde yönetilecek, o da mutlu olacak.
جنوفيا ستكون في أيد أمينة وستشعر هي بالسعادة

Kuşaklar boyunca kötü davranış sergilemeyen üyelerden sonra Genovia'da nihayet dünya çapında bir skandal yaşandı.
بعد أجيال من الملوك الذين لا يستئون التصرف تحظى جنوفيا بفضيحة عالمية

Genovia'yı geçmişin güzelliğinin ve geleceğe duyulan umutların bir arada tuttuğunu biliyorum.
أرى جنوفيا كأرض تجمع بين جمال الماضي وآمال المستقبل

Ruhumla ve yüreğimle Genovia yönetebileceğimi hissediyorum.
أشعر بقلبي وبروحي أنني أستطيع أن أحكم جنوفيا

Genovia parlamentosu açıldı. Oturumu başbakan Motaz yönetiyor.
-جلسة برلمان جنوفيا برئاسة رئيس الوزراء موتاز

Lord Deveraux Genovia'nın yerlisiymiş.
-علمت أن اللورد دفرو هو من مواليد جنوفيا

Genovia'nın baş kenti Pyrus'ta geleneksel geçide katılıyoruz.
-نحن الآن في بيروس ، عاصمة جنوفيا في الاحتفال السنوي

Genovia'nın dört bir yanından insanlar geliyor.
الناس يتوافدون من كل انحاء جنوفيا

Ben Elsie Kentworthy ve yanımda Genovia güzeli Hildegaard Huffman var.
-كنتم مع إليسا كنتورثي وملكة جمال جنوفيا السابقة تحياتنا لكم

Bu yıllardır gördüğümüz en güzel Genovia kurtuluş günü oldu.
في أفضل عيد إستقلال تشهده جنوفيا

Evden uzaktayım, San Francisco sokaklarında başlayıp Genovia adındaki bu güzel ülkede mutlu bir şekilde son bulacak olan hikayeyi takip ediyorum.
بعيدا عن الوطن ولكن يسعدنا أن نتعقب القصة التي بدأت في شوارع سان فرانسيسكو وعلى وشك إعلان نهايتها السعيدة هنا على أرض جنوفيا الصغيرة الجميلة

- Genovia'ya öyle çok inanıyor ki asla sevemeyeceğini bildiği biriyle evleniyor.
-إنها تؤمن بجنوفيا بشدة لدرجة أنها أقنعت نفسها أن تتزوج من رجل تعلم أنها لن تحبه أبدا

Pencereden bakın. Genovia'ya hoş geldiniz.
أطلي من النافذة ورحبي بجنوفيا

Ortada hiçbir şey yokken Genovia kralı olmaya çalışıyor.
هكذا فجأة يريد أن يصبح ملكا لجنوفيا .. ما هذا ؟

Ve sen muhteşem bir Genovia kraliçesi olacaksın.
وستصبحين أنت ملكة رائعة لجنوفيا

Genovia kraliyet kanını taşıyan biri daha tahta oturma hakkını elde etti.
أصبح شخص آخر من السلالة الملكية الجنوفية مؤهلا لتولي الحكم