Üçüncüsü ise, patronu Geoff Tudhope'a mücadelenin dışında kalmasını söyledi, çünkü gücün ne kadar yıkıcı olabileceğini biliyordu. | TED | و الثالث، قال لرئيسه جيف تدهوب انه إضطر إلى الخروج، لأنه كان يعرف كيف يمكن للقوة أن تكون مدمرة. |
Geoff'la konuşup, bir tane sipariş vermesini istemeyi düşünmüştüm. | Open Subtitles | وفكّرت فى ان اطلب من جيف ان يحضر لى واحدة |
Geoff Marcy ve onun meslektaşı Paul Butler'dan önce Dünya'nın diğer bölgelerinden bir kaç astronom yabancı dünyaları aramak için öncülük ettiler. | Open Subtitles | "قبل أن يبدأ "جيف مارسي ، "وشريكه "بول بتلر وبعض رواد علم الفلك من جميع أنحاء العالم في البحث عن الكواكب الغريبة |
Ya Geoff'u öldürürken Nancy'i bir şekilde engelledi ya da uyandı, ama uyansa çığlık atardı. | Open Subtitles | اما أنه كان قادرا على أن يقيد نانسي بينما قتل جيف او أنها استيقظت, مما يعني انها كانت ستصرخ |
Merhaba, ben Geoff Burton. Samuel Mead'le görüşecektim. | Open Subtitles | مرحباً، جيف بورتون انا هنا من اجل صاموئيل ميد |
Eğer Geoff Susan telefonu tamir edemezse, cehennemde hesabını verecek. | Open Subtitles | إذا جيف سوزان لا يصلح أن الهاتف، سيكون هناك الجحيم على الدفع. |
Tamam, sen Geoff ile konuşmana dön. | Open Subtitles | حسنا، أنا سوف تتيح لك الحصول على العودة إلى .. جيف. |
Eğer Mombasa Kartel hakkında bir şey bilen varsa o kişi Geoff'dur. | Open Subtitles | اذاكان شخص ما يعلم اي شيء بخصوص عصابة مومباسا سيكون جيف |
Kusura bakma da, hala "Geoff Perl ile kankalarınız" olayını anlamaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا آسفة لا زلت اريد التغلب على كونك كنت رفيقا مع جيف بيرل |
Peki. Bana anlatabilirdin Geoff. | Open Subtitles | ..حسنا , كنت تستطيع كنت تستطيع فقط أن تخبرني , جيف |
Geoff yemeğe gitmek istediğinden emin değilmiş. | Open Subtitles | جيف يقول انه غير متأكد حول ذهابه غدا الى غداء العمل |
Şu anlama geliyor ki; ben Geoff Hammond'a aşıktım. | Open Subtitles | هذا يعنى اننى كنت أحب جيف هاموند |
Kimse Geoff'in tacı ele geçirebileceğini düşünmüyor, bu yüzden de Geoff'den bahseden yok. Acaba neden? | Open Subtitles | "لم يفكر أحد فى التاج ويذكر "جيف لم ذلك ؟ |
Özel bir parti, dönemin sonu. Ben, sen, Mike ve Geoff. | Open Subtitles | نعم حفلة خاصة لنهاية الفصل أنا وأنت و (مايك) و (جيف)ّ |
80'lerin başında astronom Geoff Marcy yerinde sayan kariyerinin başındaydı. | Open Subtitles | في أوائل الثمانينات ، كان بحث عالم الفلك "جيف مارسي" لا يحرز أي تقدم |
Geoff Marcy heyecan verici bir buluşu bulduğu gezegenin her santimetreküpünde ki yoğunluğu 2,1 gram olarak ölçmesiydi. | Open Subtitles | ما جعل "جيف مارسي" متحمسًا للغاية هو أنه قد وُجِد أن هذا الكوكب لديه كثافة تبلغ 2.1 جرام لكل سنتيمتر مكعب |
Bunlar Geoff ve Nancy Hale. İkisinin de boğazı kesilmiş. | Open Subtitles | هذا جيف و نانسي هايل تم شق حلقيهما |
Paramı geri aldığımdan, Geoff'la bu yeri satın almayı planlıyoruz. | Open Subtitles | ،منذ إستعادتي لمالي أنا و (جيف) نخطط لشراء هذا المكان |
Onun araştırması veya benim araştırmam yok, Geoff. | Open Subtitles | ليس هناك ابحاثها او ابحاثي، يا جيف |
Ve gezegen avcılarının kralı Profesör Geoff Marcy. | Open Subtitles | وملك متعقّبي الكواكب "هو البروفيسور "جيف مارسي |
Geoff ona nasihatler vermek istiyor bu da John'un hoşuna gitmiyor. | Open Subtitles | (جوف) يريد أن يوجهه في كل شيء و(جون) لا يحب ذلك |