| George Washington'ın kazandığı ilk muhabereydi ve bağımsızlık savaşının dönüm noktalarından biriydi. | TED | إنها كانت المعركة الأولى التي كسبها جورج واشنطن ، في الواقع ، وكانت الى حد كبير نقطة تحول في حرب الاستقلال. |
| George Washington'ın dolar savurmasını konuştuğumuzu hatırladın mı? | Open Subtitles | اننا نتحدث عن جورج واشنطن وهويرمى الدولارات يرمى الدولارات |
| George Washington'ın köpekleri gerçekten çok sevdiğini biliyor muydun? | Open Subtitles | أتعلمين أنّ جورج واشنطن يحب الكلاب كثيراً؟ |
| George Washington'ın kiraz ağacı kesmediğini söylediğim için bana yalancı dedi. | Open Subtitles | دعتني بالكاذب لأنني قلت ان جورج واشنطن لم يقطع الكرز |
| George Washington'ın resmi var. | Open Subtitles | في الواقع ربما أحمل صورة لجورج واشنطن |
| George Washington'ın ilk yeminini ettiği yerde. | Open Subtitles | اول إفتتاح لجورج واشنطن |
| Tanrı aşkına, orası George Washington'ın yemin ettiği yer. | Open Subtitles | هكذا كان جورج واشنطن حينما افتتحنا |
| Bu gece George Washington'ın hukuk bölümünden mezun oldu. | Open Subtitles | تخرّج الليلة من جامعة "جورج واشنطن" كلّية الحقوق. |
| George Washington'ın dediği gibi, | Open Subtitles | قال جورج واشنطن |
| Yani, gerçekten George Washington'ın... bir tür yamyam olduğunu mu düşünüyor? | Open Subtitles | (إذاً هو حقاً يظن أن (جورج واشنطن كان آكل لحوم بشر من نوع ما؟ |
| Amerikalılar, George Washington'ın... muhteşem bir insan olduğuna inanmak istemişlerdir. | Open Subtitles | لا، أراد الأمريكيون أن يصدقوا أن (جورج واشنطن) كان رجلاً رائعاً |
| George Washington'ın asıl ziyafet locasına hoş geldiniz. | Open Subtitles | أهلاً بكم إلى كوخ (جورج واشنطن) الأصلي لتناول الطعام |
| George Washington'ın bir portresi. | Open Subtitles | عندما دخل إلى الحمام أن الديكور الوحيد (الذي بداخله هو صورة لـ(جورج واشنطن |
| Bahşişlerimin yarısında George Washington'ın rastaları var. | Open Subtitles | (جورج واشنطن) مختلفة ملامحة في نصف أكرامياتي |
| Kendisinin hür mason ve George Washington'ın arkadaşı olması onu oyunu üzerine kuracağımız mutlak kişi yaptı. | Open Subtitles | وحقيقة أنّه كان ماسوني وصديق لـ(جورج واشنطن) قد جعل من (روز) الشخص المثالي لمن نقوم ببناء اللعبة عليه. |
| Bak, George Washington'ın olması gereken yerde küçük R2-D2'lar var. | Open Subtitles | أترَ؟ ، هنالك (أر تو دي تو) حيث من المكان الذي يجدر بـ(جورج واشنطن) أن يكونَ فيه. |
| Ekselansları'nın ve General George Washington'ın temsilcileri olarak hemfikir olup geleneğe uyuyoruz. | Open Subtitles | (كمُمثل لفخامته السيد (جورج واشنطن نحن نتفق ونلتزم بهذه التقاليد |
| Onunla savaşmak, George Washington'ın tahta hayalarına tekme atmaya benzer! | Open Subtitles | محاربته هو كركل (جورج واشنطن) بين كراته الخشبية |
| George Washington'ın bir Stoik ile ilgili bir oyunu vardı -- "Cato, bir Trajedi"ydi -- Valley Forge'daki askerlerini motive tutabilmek için oynanıyordu. | TED | في الواقع كان لجورج واشنطن مسرحية عن المذهب الرواقي... كانت هذه "كاتو، مأساة"... كان يؤديها لقواته في "وادى فورج" للاستمرار فى تحفيزهم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 