| O sevgiyi dillendirerek sevdiğimiz kişinin potansiyeli gerçeğe dönüşür. | Open Subtitles | التعبير عن هذا الحب إمكانيات من نحبهم تصبح حقيقة |
| -İnsanlar söylediklerine inanabilir. Daniel-san, yalan ancak insan inanmak isterse gerçeğe dönüşür. | Open Subtitles | اسمع "دانيال"، الكذبة تصبح حقيقة فقط إذا أراد الشخص تصديقها |
| - Bazen kâbuslar gerçeğe dönüşür. | Open Subtitles | -الأحلام السيئة قد تصبح حقيقة |
| Bilemiyorum, ben birilerini ararsam kafamdaki gerçeğe dönüşür diye düşündüm. | Open Subtitles | لاأعرف،أنّيفقط .. ظننت إذا فعلت ذلك، سأجعل الأمر حقيقيًا. |
| Bilemiyorum, ben birilerini ararsam kafamdaki gerçeğe dönüşür diye düşündüm. | Open Subtitles | .. لا أعرف، أنّي فقط ،ظننت إذا فعلت ذلك .سأجعل الأمر حقيقيًا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 