| Seni her zaman oğlum gibi seveceğim ama, ben Gerçek annen değilim. | Open Subtitles | سأحبك دائماً كولدي لكني لست أمك الحقيقية |
| Gerçek annen, kız kardeşlerin ve teyzen hâlâ aile evinde yaşıyorlar. | Open Subtitles | أمك الحقيقية وأخواتك وعمتك لا يزالون يعيشون في منزل العائلة |
| Gerçek annen seni tanıma şansını asla geri çevirmezdi. | Open Subtitles | أمك الحقيقية لن تكن أبداً لتنبذ فرصة مقابلتك |
| Gerçek annen hayatta mı bilmiyorum ama eminim seni çok sevmiştir. | Open Subtitles | أجهل إن كانت أمّك الحقيقية على قيد الحياة أم لا، لكني متأكدة أنها أحبتك حباً جماً |
| Gerçek annen kaçığın teki mi? | Open Subtitles | هل أمّك الحقيقية ما زالت في لوني بن؟ |
| Benim fikrim, çünkü Gerçek annen duygusal ihtiyaçlarını karşılamadı böylece bu ilişkiyle karşılık veriyorsun. | Open Subtitles | قصدي, لأن أمك الحقيقة لم تعطيك ما كنت بحاجه إليه عاطفياً فأنت تستجيب إلى تلك العلاقة |
| Sana bunları yapmanı Gerçek annen mi söyledi? | Open Subtitles | هل امك الحقيقية هى التى طلبت منك ذلك؟ |
| Bu senin Gerçek annen Fraida'dan ona geri gönderdiğin bir mektup. | Open Subtitles | "هذه رسالة من امكِ الحقيقة "فريدا |
| - Gerçek annen seni tanıma şansını asla elinin tersiyle itmezdi | Open Subtitles | أمك الحقيقية لن تنبذ أبداً فرصة التعرّف عليك |
| Alessandro, benim oğlum, senin Gerçek annen Asla karşılaşmadığın annen ki, ama seni unutmadı. | Open Subtitles | (أليساندرو) إبني ، هذه أمك الحقيقية الأم التي لم تقابلها ، ولكن لم تنساك |
| Gerçek annen değilim. | Open Subtitles | أنا لست أمك الحقيقية |
| Kady, annen senin inancını kullanmıştı, ama o senin Gerçek annen değildi. | Open Subtitles | (كادى) والدتك إستغلت إيمانك لكنها ليست أمك الحقيقية |
| Meleca, Gerçek annen kimdir anlatmadı mı? | Open Subtitles | -هل أخبرك (ميليك) من هي أمك الحقيقية ؟ |
| - Ben senin gerçek babanım, o da Gerçek annen. | Open Subtitles | -أنا أبوك الحقيقي، وهذه أمك الحقيقية . |
| Gerçek annen, Jor-El ile birlikte öldü. | Open Subtitles | (أمك الحقيقية ماتت مع (جور-إل |
| Wendy, senin Gerçek annen. | Open Subtitles | (ويندي)... (ويندي) أمك الحقيقية. |
| Gerçek annen senin yanında, burada. | Open Subtitles | أمّك الحقيقية هنا، بجانبك. |
| Roma'da doğduğun gece Gerçek annen öldü. | Open Subtitles | في (روما)، ليلة ولادتك أمّك الحقيقية ماتت |
| Senin Gerçek annen Yahudi değildi, bu yüzden sen de değilsin. | Open Subtitles | أمك الحقيقة ليست يهودية ولا حتى أنت. |
| Demek annen Gerçek annen değil ha? | Open Subtitles | هي ليست امك الحقيقية اذا ؟ |
| Bu senin Gerçek annen Fraida'dan, ona geri gönderdiğin bir mektup. | Open Subtitles | "هذه رسالة من امكِ الحقيقة "فريدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 