"gerçek bir hikayeden" - ترجمة من تركي إلى عربي

• قصة حقيقية

GERÇEK BİR HİKAYEDEN ESİNLENSE DE BU FİLMDEKİ BAZI OLAYLAR
وعلى الرغم من أنها قصة حقيقية بعض الأحداث في هذا الفيلم تم تأليفها من أجل الحبكة الدرامية

Gerçek bir hikayeden alınmış galiba.
سمعت أنها مبنية على قصة حقيقية أيضاً

- Walking Dead gerçek bir hikayeden esinlenilmemiş, baktım.
-مسلسل الموتى السائرون ليس مستوحى من قصة حقيقية. لقد تحققت مسبقاً.

İzleyeceğiniz film gerçek bir hikayeden ilham alınarak hazırlanmıştır.
الأحداث التالية مقتبسة عن قصة حقيقية

Gerçek bir hikayeden esinlenilmiştir.
{\cH00FFFF}.هذا الفيلم مبني على قصة حقيقية

Bu film gerçek bir hikayeden esinlenilmiştir.
أحداث الفيلم مقتبسة عن قصة حقيقية

Gerçek bir hikayeden alınmıştır.
مقتبس من قصة حقيقية

Gerçek bir hikayeden alıntıdır.
مأخوذ عن قصة حقيقية

Gerçek bir hikayeden
مستوحى من قصة حقيقية

Gerçek bir hikayeden geliyor.
لقد كانت مبنية على قصة حقيقية

Gerçek bir hikayeden esinlenilmiştir
‫ما يلي يستند إلى قصة حقيقية

Gerçek bir hikayeden esinlenilmiştir.
"مستوحاة من قصة حقيقية"

GERÇEK BİR HİKAYEDEN UYARLANMIŞTIR.
"مقتبس عن قصة حقيقية"

SİCİLYALI KIZ (Gerçek Bir Hikayeden Uyarlanmıştır)
الصقليّة المتمردة (قصة حقيقية)

GERÇEK BİR HİKAYEDEN ESİNLENİLMİŞTİR
"مبني على قصة حقيقية"

GERÇEK BİR HİKAYEDEN ALINMIŞTIR
عن قصة حقيقية.

Gerçek bir hikayeden?
قصة حقيقية!