| gerçek güvenlik ölümü temaşa etmektir, ölümün varlığını inkar etmek değil. | TED | الأمن الحقيقي هو التفكير في الموت، ليس التظاهر بعد وجوده. |
| gerçek güvenlik birşeyi bilmediğinizde bilmediğinizi kabul etmektir. | TED | الأمن الحقيقي ليس معرفة شئ عندما لا تعرفه. |
| gerçek güvenlik iktidarı değil, kaynaşmayı aramaktır. | TED | الأمن الحقيقي هو التعطش للإتصال بدلاً عن السلطة. |
| gerçek güvenlik sadece gizemi, karmaşıklığı, muğlaklığı kabullenebilmek değil, onları aramaktır. ve sadece bunların mevcut olduğu durumlara güvenmektir. | TED | الأمن الحقيقي ليس فقط أن تكون قادراً على تحمّل الغموض، التعقيد، الشكوك، والتعطش لهم. وفقط الثقة في الأحوال عندما تكون حاضرة. |
| - Peki ya gerçek güvenlik subayı...? | Open Subtitles | وحارس الأمن الحقيقي هو ... . ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 