عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gerçekleştirelim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نحقق
| Bu hayali onun için birlikte gerçekleştirelim! | Open Subtitles | أنا وأنت سوف نحقق له ذلك الهدف |
| Şimdi de hadi Bayan Maroney'in doğum günü dileğini gerçekleştirelim. | Open Subtitles | والان دعونا نحقق أمنية الآنسة موروني |
| Hadi o zaman rüyanı gerçekleştirelim, olur mu? | Open Subtitles | دعينا نحقق لك ذالك الحلم |