عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gerçekten çok tuhaf birşey oluyor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
شيء غريب حقاً يحصل
| Ne yani yürüyor mu? Bugün gerçekten çok tuhaf birşey oluyor, Elfi. | Open Subtitles | إنها تسير على المسار يوجد شيء غريب حقاً يحصل هنا اليوم |
| Bugün gerçekten çok tuhaf birşey oluyor, Elfi. | Open Subtitles | -يوجد شيء غريب حقاً يحصل هنا |