عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gerçi bunu başka bir şey için" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كان لديّ خطط أخرى لتلك الزجاجة
| Gerçi bunu başka bir şey için saklıyordum ama mevcut durumu düşününce... | Open Subtitles | كان لديّ خطط أخرى لتلك الزجاجة الأخيرة ولكني أظنها مناسبة للظروف الحالية. |
| Gerçi bunu başka bir şey için saklıyordum ama mevcut durumu düşününce... | Open Subtitles | كان لديّ خطط أخرى لتلك الزجاجة الأخيرة ولكنـّي أظنـّها مناسبة للظروف الحالية. |