Timothy Brown da Nashville'de Keith Carradine ve Geraldine Chaplin ile beraber. | Open Subtitles | و تيموثي براون في ناشفيل مع المثير كيث كارادين و جيرالدين شابلن |
Ray her şeyi doğru yapılsın istiyor ki o da Geraldine'i ateşleyebilsin. | Open Subtitles | راي يريد ان يقوم به بشكل صحيح حتى يتمكن من اشعال جيرالدين |
Mesela, bir gelecek hayal edebiliriz; Geraldine'in bir çipte olduğu, Danielle'nin bir çipte olduğu, sizin çipte olduğunuz bir gelecek. | TED | حسنا، يمكننا تخيّل يوم ما يكون لدينا فيه جيرالدين في رقاقة، أو دانيال في رقاقة، أنت في رقاقة. |
Ama Geraldine Page'in aday olmasına çok sevindim. | Open Subtitles | لكني تحمّست لمشاهدة جيرالدين بيج تترشح أأنتي مثلي؟ |
Biri Fennel'ın kontrolünü ele geçirdi ve Geraldine olmadığı belli. | Open Subtitles | (أحدٌ ما يتحكم بـ (فينيل، (وبكل تأكيد ليست (غيرالدين |
Eğer bir tahmin gerekiyorsa, onu kızı, Geraldine öldürdü. | Open Subtitles | لو كان لى ان اُخمن, فيمكننى القول, انها ابنته جيرالدين |
Oh, Bay Poirot, ben Geraldine Marsh, Lord Edgware'in kızı. | Open Subtitles | سيد بوارو, انا جيرالدين مارش, ابنة اللورد ادجوار |
Leydi Geraldine aile sorunlarını düzene sokmam için kalmamı rica etti. | Open Subtitles | لقد طلبت منى الليدى جيرالدين البقاء قليلا حتى انتهى من بعض الشئون العائلية |
Leydi Geraldine kuzeni Ronald Marsh'ı çok seviyor görünüyor. | Open Subtitles | يبدو ان الليدى جيرالدين معجبة بابن عمها رونالد مارش |
Benimle oyun oynama Geraldine. Artık oyun yok. | Open Subtitles | لا تلعبى معى يا جيرالدين لا مزيد من الالعاب |
Geraldine, hiç anlayış göstermiyorsun. Anlayışlı olsana biraz. | Open Subtitles | جيرالدين انت لا تتشـاركين جيدا أرجوكي اريد ان انام |
- Geraldine de masada olabilir mi? - Hayır, olamaz. | Open Subtitles | هلا وضعنا "جيرالدين" على الطاولة أيضاً ؟ |
Yoksa babasından çok nefret eden Geraldine mi? | Open Subtitles | أم جيرالدين, التى كانت تكره ابيها ؟ |
Onda çok tanıdık bir şeyler olduğunu düşündüm ama onun Valerie Saintclair olduğunu tahmin eden Geraldine oldu. | Open Subtitles | لقد اعتقدت أن هناك شئ مألوف مبهم بها "لكن "جيرالدين" من خمنت أنها "فاليري سانت كلير |
Şimdi, başka bir açıdan Brook Caddesi'nden Geraldine'in geldiği görülür. | Open Subtitles | الان , من ناحيه اخرى... .. جيرالدين يمكن رؤيتها اتيه من شارع بروك .. |
Geraldine Kallenchuk, değil mi ? | Open Subtitles | جيرالدين كالينتشوك، أليس كذلك؟ |
Geraldine'i arıyorum. Nerede olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | انا ابحث عن جيرالدين هل تعرفين اين هى؟ |
Sen, Geraldine Ferraro gibisin tabii ondan farkın senin kazanmış olman. | Open Subtitles | أنت مثل " جيرالدين فيرارو " عدى عدى أنك كسبت حيث فشلت هي بشدة |
Faust'a saldırdığında o öfkeyle Geraldine'in ruhunu parçalamadığı için şanslısın. | Open Subtitles | (أتعلم، عندما هاجمت (فاوست، (كنت محظوظاً لأنه لم يطفأ روح (غيرالدين |
Kısa vadeli olarak evet ama Geraldine'in yaşamasını sağlar ve plan bulmamız için bize bir fırsat verir. | Open Subtitles | لأجَل قصير، لكن ذلك سيُبقي (غيرالدين) حيّة، وسنمتلك الفرصة لكي نضع خطة |
Geraldine ortadan kayboldu, Tony yalnız kalmış... saatlerce... | Open Subtitles | جاردين " أختفت فجأه و "توني " تُركت وحيده ... لساعات |
Altın Küre ödüllü Geraldine Page köpeklerini gezdiriyor. | Open Subtitles | الفائزة بالقولدن قلوب، جيرلدين بيج تمشّي كلبها |