عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gerdi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
متوتراً
| Bu beni geçitten geçmekten daha fazla gerdi. | Open Subtitles | حسناً هذا يجعلنى متوتراً أكثر من عبور البوابه اللعينه |
| Beni gerdi. | Open Subtitles | وهذا ما جعلنى متوتراً |
| Değişim herkesi çok gerdi. | Open Subtitles | التغيير يجعل الجميع متوتراً. |
| Dedektif Evers beni gerdi. | Open Subtitles | إن المحقق (إيفرز) يجعلني متوتراً |