| Unutmamamız gereken en önemli şey tek bir şansımız olduğu. | Open Subtitles | وأهم شيء للتذكر أن لدينا فرصة واحدة لهذا |
| Ve unutmamamız gereken en önemli şey artık bütün bunların bitmiş olması. | Open Subtitles | وأهم شيء لنتذكرة هو أن كل هذا الشيء أنتهى أليس كذلك؟ |
| Unutulmaması gereken en önemli şey... | Open Subtitles | ...وأهم شيء تتذكره هو |
| - Özgür irade kavramına. Ve duruşma salonuna girerken hatırlanması gereken en önemli şey nedir? | Open Subtitles | مبدأ الإرادة الحرة , و ما هو أهم شيء يجب أن تتذكروه حين تدخلوا للمحكمة؟ |
| Görevi üzerine aldığın için, unutmaman gereken en önemli şey mason her zaman seni kollamak için yanında olacak. | Open Subtitles | أهم شيء يجب أن تتذكره هو أن ميسون سيكون دائما الذي سينقذكم طوال الوقت |
| Eğer Titanik'in batışını anlamak istersem, yapılması gereken en önemli şey gemiden kopan her küçük parçanın ayrı ayrı konumlarını modellemek değildir. | TED | إن رغبت في فهم طريقة غرق التيتانيك، فإنّ أهم شيء يجب فعله هو عدم تصميم الوضعيات الصغيرة لكلّ جزء صغير تحطّم من السفينة. |
| Kapitalist sistemi kullanıyorsanız yapmanız gereken en önemli şey fayda yaratmak ve rakiplerden daha fazla kar etmektir. | Open Subtitles | لأنه إذا كنت تعمل في النظام الرأسمالي، أهم شيء يجب القيام به هو خلق المنافع وتحتاج إلى خلق المزيد من الأرباح من منافسيها. |
| Unutmaman gereken en önemli şey nedir? | Open Subtitles | ما أهم شيء يجب أن تتذكره؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 