عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gerekeni yapayım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بما علي
| Sen yapman gerekeni yap, ben de yapmam gerekeni yapayım. | Open Subtitles | أنت تقوم بما تقوم به وأنا اقوم بما علي القيام به |
| Sen yapman gerekeni yap, ben de yapmam gerekeni yapayım. | Open Subtitles | أنت تقوم بما تقوم به وأنا اقوم بما علي القيام به |
| İzin ver yapmam gerekeni yapayım. | Open Subtitles | " والآن أذهب مع " إيفا ودعي أقوم بما علي |