| Tecavüzden ya da röntgencilikten bahsettiğimde hemen Geri çekiliyorlar. | Open Subtitles | ألاحظتى ، ذكر أحدهم شيء عدوانى, أيّ شيء عن الإختلاس؟ إنهم يتراجعون. |
| Geri çekiliyorlar! Ateş edin! | Open Subtitles | إنهم يتراجعون واصلوا اطلاق النيران |
| Geri çekiliyorlar. Bir şeyler dönüyor. | Open Subtitles | إنهم يتراجعون هناك شئ ما يجري |
| Kumandan çok tehlikeli olduğunu söylüyor. Geri çekiliyorlar. | Open Subtitles | القيادات تقول أن الأمور سيئة هنا إنهم ينسحبون |
| Geri çekiliyorlar Yüzbaşı. Tüm bilmemiz gereken bu. | Open Subtitles | إنهم ينسحبون أيها القائد هذا كل الذي نريد أن نعرفه |
| Taktik olarak, Geri çekiliyorlar. | Open Subtitles | تقنيا انهم ينسحبون .. |
| Geri çekiliyorlar! Geri çekiliyorlar! | Open Subtitles | انهم ينسحبون انهم ينسحبون |
| Geri çekiliyorlar! | Open Subtitles | إنهم يتراجعون |
| Geri çekiliyorlar. | Open Subtitles | إنهم يتراجعون |
| Geri çekiliyorlar. | Open Subtitles | إنهم يتراجعون |
| Geri çekiliyorlar. | Open Subtitles | إنهم يتراجعون. |
| - Geri çekiliyorlar | Open Subtitles | إنهم يتراجعون |
| Geri çekiliyorlar, Majesteleri. Saldıralım mı? | Open Subtitles | إنهم ينسحبون سيدي، أنهاجم؟ |
| Geri çekiliyorlar' | Open Subtitles | إنهم ينسحبون .. ينسحبون |
| Tuna'ya kadar Geri çekiliyorlar. | Open Subtitles | إنهم ينسحبون للمدينة |
| Tekrarlıyorum, Geri çekiliyorlar. | Open Subtitles | إنهم ينسحبون إنهم ينسحبون - |
| Geri çekiliyorlar, benim emrimle. | Open Subtitles | انهم ينسحبون بناء علي اوامري |
| - Geri çekiliyorlar! | Open Subtitles | - انهم ينسحبون! |
| Geri çekiliyorlar! | Open Subtitles | انهم ينسحبون |
| Geri çekiliyorlar. | Open Subtitles | انهم ينسحبون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 