| Güçlü ve zenginler, istedikleri her şeyi alırlar. Biz de onlardan geri alırız. | Open Subtitles | الأغنياء والأقوياء يأخذون ما يريدون نحن نعيد سرقته لأجلكَ |
| Güçlü ve zenginler, istedikleri her şeyi alırlar. Biz de onlardan geri alırız. | Open Subtitles | الأغنياء والأقوياء يأخذون ما يريدون ونحن نعيد سرقته لكم |
| Güçlü ve zenginler, istedikleri her şeyi alırlar. Biz de onlardan geri alırız. | Open Subtitles | الأغنياء والأقوياء يأخذون ما يريدون ونحن نعيد سرقته لك |
| İkinci gelse paramızı geri alırız. | Open Subtitles | إن أدى ما عليه سنسترجع أموالنا بسهولة |
| Kardeşimle Kuzey'i kendi başımıza geri alırız. Seni bir daha görmek istemiyorum. | Open Subtitles | أنا وأخي سوف نستعيد الشمال بأنفسنا ولا أريد رؤيتك مجدداً |
| Sonra da yetkililere, diğer üç şehirde nasıl yapacaklarını söylerim, ardından sinyalleri eş zamanlı olarak kesip gemilerin kontrolünü geri alırız. | Open Subtitles | وعندها سأخبر السلطات في المدن الثلاث الأخرى كيف يقومون بالأمر،وحينها سنقطع الإشارة معا ونستعيد السيطرة على السفن |
| Sıkıştıklarını hissedince de barışa yanaşırlar. Kızları geri alırız. Sonra dönmemek üzere eve gideriz. | Open Subtitles | وحينها سوف يتفككون ويودون السلام وسنستعيد البنات ونعود جميعاً للمنزل .. |
| Güçlü ve zenginler, istedikleri her şeyi alırlar. Biz de onlardan geri alırız. | Open Subtitles | الأغنياء والأقوياء يأخذون ما يريدون نحن نعيد سرقته لك |
| Güçlü ve zenginler, istedikleri her şeyi alırlar. Biz de onlardan geri alırız. | Open Subtitles | الأغنياء والأقوياء يأخذون ما يريدون نحن نعيد سرقته لك |
| Güçlü ve zenginler, istedikleri her şeyi alırlar. Biz de onlardan geri alırız. | Open Subtitles | الأغنياء والأقوياء يأخذون ما يريدون نحن نعيد سرقته لك |
| Güçlü ve zenginler, istedikleri her şeyi alırlar. Biz de onlardan geri alırız. | Open Subtitles | الأغنياء والأقوياء يأخذون ما يريدون نحن نعيد سرقته لك |
| Onu tehdit edersek belki Daniel'i geri alırız ama onlar da Peacock Hill'i haritadan silerler. | Open Subtitles | فقد نعيد دانييل، لكنهم سيمسحون بيكوك هيل من على الخريطة. |
| Gelince etrafı toparlarız, tekerlerini de geri alırız. | Open Subtitles | ثم سننظف المكان و نعيد دراجاتك |
| Biz de onlardan geri alırız. | Open Subtitles | نحن نعيد سرقته من أجلك. |
| Biz de onlardan geri alırız. | Open Subtitles | نحن نعيد سرقته من أجلك. |
| Biz de onlardan geri alırız. | Open Subtitles | نحن نعيد سرقته لكَ |
| Siktiğimin 1 Milyonunu da geri alırız. | Open Subtitles | سنسترجع المليون دولار اللعينة |
| Lanet bir milyon doları geri alırız. | Open Subtitles | سنسترجع المليون دولار اللعينة |
| Ya da bu adayı hemen geri alırız! | Open Subtitles | أو يمكننا ان نستعيد هذه الجزيرة حالًا |
| Lois yeni yatağınızda yatmak istemiyorsa biz de gider eski yatağınızı geri alırız. | Open Subtitles | إن لم تُرِدْ (لويس) أن تُضاجعك على السرير الجديد يجب علينا فقط أن نستعيد السرير القديم |
| Sonra satıp paramızı geri alırız... ve bir daha birbirimizin yüzünü görmeyiz. | Open Subtitles | -عندها سنبيعه ونستعيد مالنا ونفترق |
| Zobelle'in ekibi ortaya çıkınca, silahlarımızı geri alırız. | Open Subtitles | يظهر طاقم " زوبيل " ونستعيد أسلحتنا |
| 27. katı geri alırız. | Open Subtitles | وسنستعيد الطابق السايع والعشرين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 