| Şu anda burada değilim ama eğer numaranı ve adını bırakırsan seni geri ararım. | Open Subtitles | لكن إن تركت لي إسمك ورقمك سأعاود الإتصال بك |
| Ondan, geri ararım dedim. | Open Subtitles | لذا أخبرتهم أنّي سأعاود الإتصال |
| Ondan, geri ararım dedim. | Open Subtitles | لذا أخبرتهم أنّي سأعاود الإتصال |
| - geri ararım dedim ya amına koyayım ya. | Open Subtitles | لقد أخبرتك أنني سأعاود الاتصال بهم لاحقاً |
| geri ararım seni. | Open Subtitles | سأعيد الإتّصال بكِ |
| Aslında burada değilim. Ama mesaj bırakırsanız sizi geri ararım. | Open Subtitles | "" أنا لست موجودة , إترك لى رسالتك وسأعاود الإتصال بك "" |
| Joanna Frankel'ı aradınız. Mesajınızı bırakın. Sizi en kısa sürede geri ararım. | Open Subtitles | لقد اتصلتم بجوانا فرانكل، الرجاء ترك رسالة وسأعاود الاتصال بكم |
| Lütfen mesaj bırakın, sizi geri ararım. | Open Subtitles | أرجوكِ أتركي رسالة وسأعود الإتصال بك |
| Bir süre saklanacak bir yer bakacağım. En kısa zamanda seni geri ararım. | Open Subtitles | سأبحث عن مكان للأختفاء لفتره و سأعود حالما استطيع |
| Seni geri ararım. | Open Subtitles | سأعاود الإتصال بك |
| Merhaba ben Edith. Mesaj bırakın. Sizi geri ararım. | Open Subtitles | مرحبًا، هذه (إيديث)، اترك رسالتك سأعاود الإتصال بك |
| Seni geri ararım. | Open Subtitles | سأعاود الإتصال بك |
| Seni geri ararım Noah. | Open Subtitles | أتعلم شيئا، سأعاود الإتصال بك يا (نوح). |
| Tamam. Seni geri ararım. | Open Subtitles | -طيّب، سأعاود الإتصال بك لاحقاً . |
| - Onu geri ararım Barbara. | Open Subtitles | (سأعاود الإتصال به (باربرا |
| Ben seni geri ararım. Tamam. | Open Subtitles | حسناً, اسمع, سأعاود الاتصال بك. |
| Seni geri ararım. | Open Subtitles | سأعاود الاتصال بك |
| geri ararım seni. | Open Subtitles | سأعيد الإتّصال بكِ |
| Aslında burada değilim. Ama mesaj bırakırsanız sizi geri ararım. | Open Subtitles | "" أنا لست موجودة , إترك لى رسالتك وسأعاود الإتصال بك "" |
| İsminizi ve telefon numaranızı bırakırsanız sizi en kısa sürede geri ararım. | Open Subtitles | اترك رقمك واسمك وسأعاود الاتصال بك |
| Mesaj bırakın, sizi geri ararım. | Open Subtitles | أتركي رسالة وسأعود الإتصال بك لاحقاً |
| Bir süre saklanacak bir yer bakacağım. En kısa zamanda seni geri ararım. | Open Subtitles | سأبحث عن مكان للأختفاء لفتره و سأعود حالما استطيع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 