| geri döneceğim ve seni bu yerden kaçıracağım. | Open Subtitles | و سأعود و أساعدك على الهروب من هذا المكان |
| Öldükten sonra geri döneceğim ve evleneceğiz. | Open Subtitles | عندما تموت سأعود و سنتزوج |
| Tekrar geri döneceğim ve tekrar deneyeceğiz. | Open Subtitles | سأعود و سنعيد المحاولة |
| Yakında geri döneceğim ve döndüğümde bulunduğum yerden yukarı tırmanmam gerek. | Open Subtitles | سوف أعود قريباً، وعندما أعود عليّ العودة للمستوى الذي كنت عليه من قبل |
| 1 aylığına America'ya gidiyorum, geri döneceğim ve sen... ve sen aktristini bulacaksın, filmi çekeceğiz! | Open Subtitles | سأذهب إلى (أمريكا) لشهر .. وعندما أعود .. يجب أن أجدك قد وجدت البطلة ثمّ نبدأ التصوير |
| Ama buraya geri döneceğim ve sonra sadece ... | Open Subtitles | لكنني سوف أعود, وعندما ...أعود نحن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 