| Eğer sorun olmazsa, yeni bir şeyler deneyeceğim, geri dönmeye hazırım yani. | Open Subtitles | انه جيد ان اجرب شيئا جديد جيداً انا مستعد للعودة |
| Başkan'a söyle, bana ihtiyacı olduğunda geri dönmeye hazırım. | Open Subtitles | قل للرئيس إني مستعد للعودة عندما يحتاج إلي |
| Bir kaç şartla geri dönmeye hazırım. | Open Subtitles | أنا مستعد للعودة تحت شروط معينة |
| - Sanırım artık geri dönmeye hazırım. - Bir şey daha var. | Open Subtitles | إنني مستعد للعودة الآن |
| - İşe geri dönmeye hazırım. | Open Subtitles | مستعد للعودة للعمل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 