| Geri geldiğin için sağ ol. | Open Subtitles | شكرا لعودتك من أجلي |
| Geri geldiğin için sağ ol. | Open Subtitles | شكرا لعودتك من أجلي |
| Yani, teşekkür ederim, sihirler dünyasından Geri geldiğin için memnunum. | Open Subtitles | إذن, شكراً على عودتك كل هذه المسافة من أرض السحر, تعلم؟ |
| Geri geldiğin için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً على عودتك |
| Geri geldiğin için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً لعودتكِ مُجدداً. |
| Geri geldiğin için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً على العودة يا جيري. ألك في بسكويت غراهام؟ |
| Geri geldiğin için teşekkürler. | Open Subtitles | أشكرك على عودتك |
| Geri geldiğin için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً لعودتكِ |
| Geri geldiğin için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً لعودتكِ |
| Geri geldiğin için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً على العودة يا جيري. ألك في بسكويت غراهام؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 