| Geri geldiklerinde, Anna ile resmen bir ilişki içinde olacağım. | Open Subtitles | عندما يعودوا, سأكون رسميا (فىعلاقةمع (أنا. |
| Geri geldiklerinde, hazır olacağım. | Open Subtitles | عندما يعودوا سوف اكون جاهز |
| Tekrar Geri geldiklerinde yerdelerdi değil mi? | Open Subtitles | عندما عادوا, كان ذلك بالدور الأرضي, حسناً؟ |
| Beni almak için Geri geldiklerinde salondaydı. | Open Subtitles | في القاعَة عندما عادوا لأخذي. |
| Onlar gider. Geri geldiklerinde, ekmek orada. | Open Subtitles | اذا هم يذهبون بجولة وعندما يعودون يكون الخبز هناك |
| Manya'nın müşterilerinin çoğu ertesi gün Geri geldiklerinde diğer arabayı satın aldılar. İhtiyaçları olmayan çok daha pahalı olan arabayı. | TED | في الواقع غالبية زبائن مانيا الذين يعودون في اليوم التالي يشترون السيارة الأخرى السيارة التي لا يحتاجونها السيارة التي ستكلفهم مالًا أكثر |
| Sınıfa Geri geldiklerinde, onlara, "biz" ve "onlar" ile ne demek istiyorsunuz ? | TED | لآحقا, عندما يعودون الى قاعة المحاضرات اسالهم: "ماذا تقصدون ب"نحن" و"هم"؟ |
| Geri geldiklerinde ben onları oyalarım. Sen de gidersin. | Open Subtitles | سألهيهم عندما يعودون عندئذ يمكنك الذهاب |
| Geri geldiklerinde ne kadar uzakta olursak o kadar iyi. | Open Subtitles | ... وعندما يعودون فمن الأفضل أن تكون قد إبتعدت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 