| Üssünüze gittikten sonra, orada bekleyin ve 3 saat sonra Geri gelin. | Open Subtitles | بعد أن تنتقلوا للقاعدة الأساسية، فلتمكثوا هناك و عودوا بعد ثلاث ساعات. |
| İçeri girin, kurulanın, yıkanın, üstünüzü değişin ve tekrar Geri gelin! Derhal! | Open Subtitles | إلى الداخل، جففوا أنفسكم، اغتسلوا غيروا ملابسكم، ثم عودوا إلى هنا. |
| Bekleyin! Geri gelin! Ben sizin Tanrı'nızım! | Open Subtitles | مهلاً عودوا ، أنا مبجّل بالنسبة لكم تطلعوا إليّ ، أو سأرمي عليكم بسخطي |
| Siz ikiniz. Geri gelin! | Open Subtitles | أنتم الإثنان, أرجعوا الى هنا |
| Uygun yollardan, arama emriyle Geri gelin. | Open Subtitles | بكل الأحوال، عودا بعد أن تحصلا على مذكرة |
| Gidip yardım bulun ve benim için Geri gelin. | Open Subtitles | أعثروا على المساعدة ومن ثم عودوا من أجلي |
| Lütfen mağazadaki zararın miktarını belirlemek için yeni fikirlerinizle Geri gelin. | Open Subtitles | من فضلكم عودوا بالحجج اللازمة حول مبلغ التعويضات |
| Bekleyin, Geri gelin! | Open Subtitles | مهلاً، إنتظروا.. عودوا إلى هنا |
| Geri gelin, ayrıntısıyla öğrenelim bir. | Open Subtitles | عودوا علينا أن نعلم المزيد عن هذا |
| Son şarkımız, Geri gelin yani. | Open Subtitles | اذاً هذه أغنيتنَا الأخيرة، لذا عودوا |
| Geri gelin, sizi ödlekler ! | Open Subtitles | عودوا هنا أيها الحمقى |
| Bekleyin, bekleyin. Hayır. Geri gelin. | Open Subtitles | لا,انتظروا, عودوا, استمعوا |
| Geri gelin, sizi küçük hırsızlar! | Open Subtitles | عودوا إلى هنا ! أيها اللصوص الصغار |
| Eğer en küçük bir şüpheniz varsa, Geri gelin. Yoksa, o zaman gidin. | Open Subtitles | إذا قررتم تغيير رأيكم عودوا |
| Gelin buraya. Geri gelin! | Open Subtitles | يا سادة ارجوكم عودوا |
| Hadi Geri gelin! | Open Subtitles | 31,370 هيًا أرجعوا |
| Daha sonra Geri gelin ve Serena'yla beni derse kaydettirin. | Open Subtitles | عودا لاحقا (وسجلاني أنا و (سيرينا) في صف ( مارثا |
| Geri gelin de, efendim ve ben sadece kuyruğunuzu sıkıştırıp gitmekle yetinmeyeceğinizi gösterelim size. | Open Subtitles | عود هنا مرة ثانية و سيدى و أنا سوف نجعلك تجر أكثر من هؤلاء وراء سيقانك |
| Hayir, hayir. Geri gelin. | Open Subtitles | لا , لا , لا , لا عودى عودى |
| Geri gelin! | Open Subtitles | إرجعْ! |
| Geri gelin! | Open Subtitles | هيا هنا مرة أخرى! |
| Geri gelin çocuklar, Geri gelin. | Open Subtitles | . فلترجع ، فلترجع |
| Geri gelin! | Open Subtitles | ارجعو! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 