عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"getirdim seni" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لقد أحضرتك
-
جلبت لكم
| Sen benim arkadaşımsın buraya sorunumu çözdüğü göstermek için arkadaşım olarak getirdim seni. | Open Subtitles | أنت صديقـي , حسنـاً ؟ لقد أحضرتك إلـى هنـا كصديقـي لأريك أننـي عثـرت على حـل لمشكلتـي |
| Plan yapabilmemiz için buraya getirdim seni. | Open Subtitles | لقد أحضرتك هنا حتى نضع خُططنا |
| İki dakika önce falan getirdim seni. | Open Subtitles | أنا جلبت لكم هنا مرة أخرى مثل قبل دقيقتين. |
| Tekrar sinirlen diye buraya getirdim seni. | Open Subtitles | أنا جلبت لكم هنا لأنني بحاجة لكم لتغضب مرة أخرى. |