عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"getirilmez" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لا تجلب
| Buraya bebek getiren sik kafalı kimse böyle bir partiye bebek getirilmez. | Open Subtitles | أيا كان من أحضر طفل لعين أنت لا تجلب طفل الى حفلة كهذه |
| Çünkü Noel tatiline silah getirilmez. | Open Subtitles | لأنك لا تجلب بندقية لعطلة نهاية الأسبوع في عيد الميلاد. |
| "Silahlı çatışmaya bıçak getirilmez." | Open Subtitles | "لا تجلب أبداً سكينا لمعركة أسلحة" |