عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"getirilmişti" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لقد تم إحضارها
-
تم إحضاره
| Burada getirilmişti, diğerleri buraya diktiler. | Open Subtitles | لقد تم إحضارها هنا , ذُرعت من قِبّل الأخرين |
| Bakın, kız oraya çocuklara ödül olarak getirilmişti. | Open Subtitles | لقد تم إحضارها هنا كمكافأة للرجلين |
| Kardeşinin tüm dişlerini söktükten sonra buraya getirilmişti. | Open Subtitles | فلقد تم إحضاره هنا عندما عندما ضرب أخيه على فمه وأخرج جميع أسنانه |
| O adam her kimdiyse kaçırılıp Mutabakat'ın bir tesisine getirilmişti. | Open Subtitles | هذا الرجل ،أياً كان ( تم إحضاره لداخل منشأة ( الكوفنانت |