"getirin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أحضروا
• احضر
• احضروا
• أحضري
• اجلب
• أحضره
• إجلب
• أحضروه
• جلب
• أحضرها
• أحضروها
• أجلبوا
• أحضرا
• إجلبوا
• احضري

C-6 hizasında hassasiyet var. - Buraya röntgen cihazı getirin.
السادسة الفقرة عند بوهن أحس هنا إلى المقطعية الأشعة أحضروا

Bana bir kimyasal panel getirin. Hemen EEG çekilmesini istiyorum.
أحضروا لي لوحة الكيمياء السريريّة و تخطيطاً دماغيّاً على الفور.

Ateşi buraya getirin. Tek bir dikili oba görmek istemiyorum.
احضر مصباح هنا لا اريد ان ارى خيمة واحدة سليمة

Bana mutfaktan 10 paket kırılmış buz getirin, lütfen biraz da pervane.
احضروا لي 10أكياس من مكعبات الجليد المهروس من المطبخ , من فضلك

Caleb'e de bir şeyler getirin. Çizburger ve patates, değil mi?
أحضري لكالب بعض البيرجر والبطاطا المقلية، أليس كذلك؟

Lütfen eve gidin ve kızınızın oyuncakları ile defterlerini getirin.
من فضلك اذهب للمنزل و اجلب لها لعبها و مجلّاتها

Bağırırım: "Uzaklaşmayın Beyler, bir ip daha getirin"
فسأصرخ : لا تكملوا يا أولاد أحضروا حبلاً آخر

İngilizlerin anlamasını isteyenler üstünüzdeki Manchester ve Leeds malı elbiseleri getirin.
كل من يريد أن يجعل الانجليز يرون أحضروا لي القماش من مانشستر و الملابس التي تلبسونها اليوم

Eşlerinizi da getirin. Oynamaları için sürüyle yılanımız var.
أحضروا الصغار، لدينا الكثير من الأفاعي لتسليتهم.

Hadi, çocuklar, harfleri getirin... Spica Boarst.
حسنًا يا أولاد أحضروا لافتة سبيكا و بوارست

Evet, çocuklar bana biraz tuğla getirin. Sen de harç kar.
حسنا ,أحضروا المزيد من الطوب وأنت اخلط الاسمنت

Ailesi hakkında her şeyi, resimler, ilginç olan ne varsa bana getirin.
احضر لى اشياء عن عائلتها، صور، أىشيئمهم.

Kapıyı kırın, eğer gerekiyorsa ama diski getirin bana.
حطم الباب، إذا اضطر الامر لكن احضر لى ذلك القرص.

bana bir tuval ve biraz boya getirin, o iğrenç naziye sattığımdan çok daha iyi bir Vermeer yaparım.
احضروا لي فراشي رسم و بعض الألوان وسوف أرسم لكم لوحة فريدة لفيرمير أفضل من تلك التي بعتها لذلك النازي

Öyle aptal aptal dikilmeyin. Bana biraz su getirin.
لا تبقوا هنا كالحمقى احضروا لي قليلًا من الماء

Lütfen masayı silin ve bize yeniden su getirin.
رجاءً، أمسحي الطاولة أولاً أحضري الماء مجدداً

Dokuzuncu setteki pompları getirin!
اوه, يا اللهول,نحن بحاجة لذلك الرأس للأسبوع القادم اجلب المضخات من المنصة التاسعة

Şöyle yapsak nasıl olur. Bir gün onu getirin buraya.
..ما رأيك لو قمنا بهذا يوماً ما أحضره الى هنا

Burada, bunu al. Şimdi oradaki kürekleri getirin ve bu 2 filikayı birbirine bağlayalım.
إجلب مجاذيفك هناك إربط هذه المركبين معا أيضا

Her ne bulursanız bulun, umurumda bile değil, hemen bana getirin.
لذلك، أيا كان ما تجدونه.. لا يهمني ماهو، فقط أحضروه لي.

Siz sadece kızları ve bir DJ getirin yeter.
أحتاج منكما فقط جلب بعض الفتيات ومنسّق إيقاع

İşi bitirince başını kesin ve bir kutuda bana getirin.
و عندما تفعلها، اقطع رأسه و أحضرها لي في صندوق

Çıkarken not kağıtlarınızı alın ve yarın imzalanmış olarak geri getirin.
خذوا كشوف نقاطكم في طريقكم للمغادرة و أحضروها ممضية يوم الغد

Anahtarı yukarı gönderirim. Kalanları siz getirin.
سوف أرسل المفاتيح للأعلى أنت أجلبوا الباقي يارفاق

Hey, biz ölünce cenazemize gelirken minibüsü de getirin diyemeyiz.
لا يمكنك القول : عندما نموت وتحضرا المأتم أحضرا سيارة كبيرة

"Eğer bu sizin çocuğunuzun elbisesinden bir parçaysa, ödülü getirin.
إذا كانت هذه قطعة من رداء طفلتكم إجلبوا معكم المكافاة

Orta iyi pişmiş olsun. Bütün mezeleri de getirin.
فقط احضري لنا ثلاثة قطع متوسطة النضج مع جميع ملحقاتها