| Bak seni Brooklyn'den buraya getirmemin bir sebebi vardı, evlat. | Open Subtitles | أنت تعلم، أحضرتك إلى هنا من (بروكلين) لسبب، يا فتى |
| Seni partiye getirmemin nedeni | Open Subtitles | هذا ما أحضرتك للحفل من أجله |
| Seni partiye getirmemin nedeni | Open Subtitles | هذا ما أحضرتك للحفل من أجله |
| Butterfield'lar harika bir şirket kurdular ama sizi buraya getirmemin nedeni... | Open Subtitles | لقد بنت عائلة باترفيلد شركة ممتازة ولكن سبب احضاري لكم هل أنت بخير؟ |
| Bak seni buraya getirmemin asıl nedeni... | Open Subtitles | نعم بالتأكيد اسمع سبب احضاري لك هنا 219 00: 07: |
| Umarım ofisinize yiyecek getirmemin bir sakıncası yoktur. | Open Subtitles | أتمنى أن تكون موافقاً على إحضاري وجبة إلى مكتبك |
| Seni Storybrook'a getirmemin sebebi buydu. | Open Subtitles | هي سبب إحضاري لك إلى "ستوري بروك" في الأساس |
| Seni buraya getirmemin bir nedeni var. | Open Subtitles | اسمع أحضرتك إلى هنا لسبب |
| Seni buraya getirmemin ne kadar güzel olduğunu söyledin ya ve Ron' un asla böyle bir şey yapmayacağını söyledin? | Open Subtitles | لقد أخبرتني أنه كان رائعاً احضاري لك هنا وأن (رون) لن يفعل شيء كهذا ؟ |
| Seni buraya getirmemin sebebi bu. | Open Subtitles | هذا سبب إحضاري لك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 