"getirmişsindir" - ترجمة من تركي إلى عربي

• احضرت
• أحضرتَ
• أحضرتي
• أحضرتِ
• قد أحضرت

Umarım Mısır Tanrıları Kartlarını getirmişsindir. Yoksa bu düello hiç keyifli olmayacak.
أتمنى ان تكون احضرت وحوشك التى لا تقهر و الا هذه المبارزه لن يكون بها اى متعه

Merhaba, tatlım. Umarım buz da getirmişsindir.
مرحبا , صغيرى اتمنى ان تكون قد احضرت بعض الثلج

Umarım biraz da paylaşmak için getirmişsindir.
آمَلُ أنكَ أحضرتَ معكَ شيئاً مِنهُ لنتقاسمَه

Umarım sandviçleri getirmişsindir, açlıktan ölüyorum.
أرجو أن تكون قد أحضرتَ الشطائر, فأنا أتضور جوعا

Umarım sevdiğin o kısacık beyaz pamuklu çoraplarını getirmişsindir.
أتمنى أنك أحضرتي جواربك القطنية البيضاء الصغيرة التي أحبها

Umarım gereken her şeyi getirmişsindir.
هذا رائع هل أحضرتِ المعدات؟

Umarım kurşun geçirmez yeleğini yanında getirmişsindir.
؟ أتمنى أن تكون قد أحضرت سترتك الواقية من الرصاص

Umarım bir çift daha ayakkabı getirmişsindir.
. اتمنى ان تكون احضرت زوجا آخر من الأحذية

Umarım çek defterini getirmişsindir çünkü aradığınız yer burası!
اتمنى ان تكون احضرت دفتر الشيكات لانه المنزل المراد

Umarım mayonu getirmişsindir.
اتمنى ان تكونى قد احضرت بدلة استحمامك.

Umarım montunu yanında getirmişsindir.
داكوتا الشمالية اتمنى انك احضرت معطفا

Umarım anahtarı getirmişsindir Nick.
اتمني انك احضرت المفتاح يا نيك

Yeteri kadar naylon getirmişsindir umarım.
آمل أن تكون قد أحضرتَ غطاءً بلاستيكياً كافياً

Umarım çek defterini getirmişsindir.
آملُ أنّكَ أحضرتَ دفتر شيكاتكَ.

Umarım yalan makinesi getirmişsindir.
أتمنى أنَّكَـ أحضرتَ جهازُ كشفِ الكذبِ

Umarım abur cubur getirmişsindir.
آمل أنكِ أحضرتي مأكولاتك الغنية بالكربوهيدرات

- Umarım üstünü değiştirmek için bir şeyler getirmişsindir.
أتمنى انك أحضرتي شيئاً لتبدلي ملابسك

Umarım fazladan şurup da getirmişsindir.
-آمل أن تكوني أحضرتِ شراباً إضافياً

İnşallah fazladan şarjör getirmişsindir Shaw çünkü bayağı eleman buraya geliyor.
آمل أنّكَ أحضرتِ طلقات إضافيّة يا (شو)، لأنّ لدينا المزيد من الرّجال في طريقهم إلينا.

İyi haberler getirmişsindir, umarım.
أنا أتمنى بصدق أن تكوني قد أحضرت لي أخباراً سارة