عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gevşek bırak" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ابطيء
| Onu biraz gevşek bırak ama sonra ipi yine geri sar. | Open Subtitles | ابطيء قليلا لتلحقك ثم اسرع |
| Sonra yine gevşek bırak, sonra yine ipi sar. | Open Subtitles | ثم ابطيء قليلا لتلحقك ثم اسرع |
| Onu biraz gevşek bırak ama sonra ipi yine geri sar. | Open Subtitles | ابطيء قليلا لتلحقك ثم اسرع |
| Sonra yine gevşek bırak, sonra yine ipi sar. | Open Subtitles | ثم ابطيء قليلا لتلحقك ثم اسرع |