Onlar gezegenimin en iyileridir, böyle işler için eğitildiler. Bana güven. | Open Subtitles | إنظر , إنهم من أفضل الناس على كوكبي هم مدربين على مهام كـ هذه , سيكون كافياً , ثق بي |
Mesele o değil. Benim bir şey görmemi istediğini söyledi. Ana gezegenimin yok edilişini. | Open Subtitles | ليس هذا هو السبب ، لقد قال أنه يريدني أن أرى شيئاً دمار كوكبي الوطن |
Ölümüm bir savaşı başlatacak ve sevgili gezegenimin yüzeyindeki her bir kokuşmuş maymun yok olacak. | Open Subtitles | سيشعل أبي فتيل الحرب وسيُمسح كل قرد من على سطح كوكبي الحبيب |
gezegenimin yok olduğu gün kat be katını hissetmiştim. | Open Subtitles | أضعافا مضاعفة من المشاعر في اليوم الذي تم تدمير كوكبي |
gezegenimin yok olduğu gün kat be katını hissetmiştim. | Open Subtitles | أضعافا مضاعفة من المشاعر في اليوم الذي تم تدمير كوكبي |
İşin aslı gezegenimin, aradığımız gezegen olmadığı ihtimalini hiç aklıma getirmemiştim. | Open Subtitles | الحقيقة أنّي لمْ آخذ بعين الاعتبار إمكانيّة ألّا يكون كوكبي هو المنشود |
Artık gitmeliyim. gezegenimin bana ihtiyacı var. | Open Subtitles | عليّ الذهاب الآن، كوكبي يحتاجني. |
Bunu ben yaptım. Kendi gezegenimin yok edilmesinden sorumluyum! | Open Subtitles | أنا فعلت ذلك أنا المسئول عن دمار كوكبي |
Bunu ben yaptım. Kendi gezegenimin yok edilmesinden sorumluyum! | Open Subtitles | أنا فعلت ذلك أنا المسئول عن دمار كوكبي |
Benim gezegenimin aksine tehditkâr bir diyarda büyümüş. | Open Subtitles | نشأت في كوكب عدائي علي عكس كوكبي |
Benim gezegenimin veri bankaları ve teknolojisini emmeyi bitirdiğinde, onu yok edecek. | Open Subtitles | عندما ينتهي من سحب الموارد وتقنية كوكبي ! |
gezegenimin tarihini gösterseydim... | Open Subtitles | إن عرضت عليك تاريخ كوكبي الأم |
gezegenimin konsolosluğu mu? | Open Subtitles | سفارة كوكبي ؟ |