| Bu seviyede çok zayıf bir okuma, gezegenin yarısını götürmek zorunda kalırdık. | Open Subtitles | إنها قراءه ضعيفه فى هذه المرحله يجب ان نأخذ نصف الكوكب |
| Ayımızı ve onunla birlikte gezegenin yarısını yok ettiler. | Open Subtitles | لقد دمّروا قمرنا وكان نتاج ذلك أن تدمر نصف الكوكب |
| 13 yıl içinde, gezegenin yarısını ele geçirdi. | Open Subtitles | خلال 13 سنة قام باحتلال نصف الكوكب |
| Askeri silah türleri ise gezegenin yarısını yok edebilecek hidrojen bombaları taşıyordu. Bu ise Sovyet Birliği'ne misilleme gönderen başka bir türü. | TED | نسخ الأسلحة العسكرية كانت نسخ محمولة القنبلة الهيدروجينية باستطاعتها تدمير نصف الكوكب. كان هنالك نسخ أخرى مكرسة لتوجيه ضربات ثأرية للإتحاد السوفييتي -- |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 