"gezegenlerine" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كوكبهم
• لكوكبهم

...onların saldırı komutunu kapatmak için dizaylanmış bir virüs onların durup gezegenlerine dönmesini sağlayan.
فيروس صمم لإعادة برمجة أمر الهجوم لديهم بما يؤدى إلى تراجعهم و العودة إلى كوكبهم

Karargâhımızı ana gezegenlerine yakın kurduk ki hızlıca iletişime geçip saldırı filomuza yıldırım harekâtı emri verebilmek için.
لغزوهم السابق للأرض قُمنا ببناء قاعدتنا هنا لتكون أقرب موضع إلي كوكبهم الأم لكي يسمح لنا بالتواصل الفوري

Silahlıların bulunduğu portalımızda sivilleri topluyorlar. Işınlamayla derhal gezegenlerine asker çıkartmalıyız.
انهم خطفوا مدنيين عبر بوابة ومما يؤدي بهم إلى كوكبهم.

Kadınlarla erkeklerin eşit gibi olduğu ama aslen öyle olmadığı garip gezegenlerine geri dönsünler.
ليرجعوا لكوكبهم الغريب الذي تتساوى فيه النساء مع الرجال لكن هذا الأمر غير فعلي

Ana gezegenlerine bir uğrar ve duruma göre davranırız.
سنتوقف عند كوكبهم الأم وسوف... سنرى ماذا سيحدث عندئذ

Ve bizi kendi gezegenlerine götürecekler.
وهم أخذونا إلى كوكبهم

Ve gezegenlerine geri dönsünler.
ويعودون إلى كوكبهم

Hepsini ana gezegenlerine sürdük.
تراجعوا إلي كوكبهم الأم

Efendilerin gezegenlerine geri gitmeleri 48 gün sürüyor muhtemelen beni de bir gemiyle geri gönderirler.
الأسياد يستغرقون 48 يوماً للعودة لكوكبهم وغالباً سيضعوننى فى مركبة عائدة

Ve bu da gezegenlerine açılan kapı.
و هذا الباب يوصل لكوكبهم