"gezici bir" - ترجمة من تركي إلى عربي

• متنقلة

Toledo'nun merkezinde ücretsiz diş tedavisi veren gezici bir birim önerisinde bulunacağım.
إذا, انصح بعيادة متنقلة لتجلب رعاية مجانية للأسنان

Geçen gece gezici bir klinikte çalışıyordum. Bu hastaneyle olan sözleşmemi ihlal ettiğim anlamına gelir.
كنتُ في عمل إضافي بعيادة متنقلة الليلة الماضية وهذا يشكّل إنتهاكا لعقدي مع المستشفى

Geçen gece gezici bir klinikte en işte çalışıyordum. Bu hastaneyle olan sözleşmemi ihlal ettiğim anlamına gelir.
كنتُ في عمل إضافي بعيادة متنقلة الليلة الماضية وهذا يشكّل إنتهاكا لعقدي مع المستشفى

Bu gezici bir oyun. Her ay yer değiştirir.
إنها مباراة متنقلة, تنتقل بين الأماكن كل شهر

Dinle, onun annesi gezici bir kütüphane işletiyordu.
اسمع, أمه كانت تدير مكتبة متنقلة لا يمكنك استصغار رجل علم نفسه بنفسه

Ortadan kaybolup The Hustle çalan gezici bir kütüphanedeki uzun soluklu poker oyunları ve iddia serilerinde ortaya çıkma potansiyeli olan birini.
يملك عادة الإختفاء ليهوم متاسبقا في عالم ألعاب القمار و يعاقر جلسات الرهان في مكتبة متنقلة مليئة بالغمارة

Bu önemli, çünkü kırsal bölgelerde çalışırken, topluluklara gidip test yapabilen ve numune toplayabilen gezici bir tarama minibüsü olmasına ve bunları analiz için hastaneye yollamasına rağmen, günler sonra, anormal bir test sonucu alan kadınların gelmesi istenmiştir.
هذا هو المهم الآن، لأن ما وجدوه يعمل في المجتمعات الريفية، هو أنه حتى عندما يتوفر لديهم حافلة فحص متنقلة التي تستطيع الذهاب إلى المجتمع وعمل الفحوصات وجمع العينات وإرسالها إلى المستشفى الرئيسي من أجل التحليل ولاحقاً بعد أيام، تتلّقى النساء مكالمة هاتفية بنتيجة فحص غير عادية ويُطلب منهن الحضور،

Bunlar gezici bir gösteri grubu.
إنهم مجموعة تقوم بعروض متنقلة