| Journal'da yayınlanacak ve bu da Gianopolous'un suratında patlayacak ve onun şirketi ele geçirme teşebbüsü de yok olacak. | Open Subtitles | و ستكون على جرديدة الـ"جرنال" و ستذهل (جينابلوس) و هرائه عن الإستيلاء و تزيحه عن الطريق |
| - Mike Ross ile birlikte Tony Gianopolous'dan kurtulmaya çalışmam bunu yaparken de ne çevirdiklerini öğrenmem için gözümün üstlerinde olması. | Open Subtitles | -ان اعمل مع (مايك روس) بالتخلص من (توني جينابلوس) و ابقاء النظر على ما يتم فعله |
| Yapabilsen bile bütün bunlar zaten Gianopolous'un şirketleri ve bunlar petrol endüstrisindeki en büyük şirketler. | Open Subtitles | و حتى لو استطعتي ، هذه كل الشركات التي يمتلكها (جينابلوس) في كل مجال و هذه اكبر الشركات في الأعمال النفطية |
| Tony Gianopolous bir şekilde o videoyu buldu ve onu hissedarlara verdi. | Open Subtitles | توني جيانبلوس)، قد وصل إليه) الفيديو بطريقةٍ ما وقام بعرضه على شركاؤكِ |
| Tony Gianopolous bir şekilde videoyu almış. | Open Subtitles | توني جيانبلوس)، قد وصل إليه) هذا الفيديو بطريقةٍ ما |
| Tony Gianopolous mahvolur ve Mike da şaşırır kalır. | Open Subtitles | (توني جينابلوس) ينتهي امره و (مايك) ينبهر |
| Bunlar Gianopolous limited arazilerinin bütünü. | Open Subtitles | هذا يمثل جميع أملاك "جينابلوس ليميتد" |
| O zaman Bay Gianopolous'un bir dostuyla yemek için istisna yapması isabet olmuş FTC müdürü ile. | Open Subtitles | إذن، إنه أمر جيد أن سيد (جينابلوس) أعد لـ عشاء إستثنائي لنا مع صديقه مفوض الـ ل.ت.ف |
| Tony Gianopolous'dan kurtulmanın başka bir yolu yoksa başka bir seçeneğimiz olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | إن كانت المحاولة الوحيدة لهزيمة (توني جينابلوس) هو أن نتخلص منها إذن، لا أظن أن لدينا خيار آخر |
| Bu Gianopolous'u şahsileştirmem hakkında değil. | Open Subtitles | هذا الأمر ليس بخصوص انني جعلت الأمر شخصياً (مع (جينابلوس |
| Hayır, Gianopolous Holding'in bizimle anlaşmasını uzatmak için. | Open Subtitles | (كلاّ، أقصد لشركة (جينابلوس لتوسيع علاقتهم معنا .. |
| Yapabilsen bile Bay Gianopolous'a göre sen bir hiçsin. | Open Subtitles | حتى لو كان بوسعي فعل ذلك (أنت لا شئ بالنسبة للسيد (جينابلوس |
| Jessica'yla ikiniz gidip şu Gianopolous'u halledin hemen. | Open Subtitles | لتأخذوا هذا الملف إلى (توني جينابلوس) حالاً |
| Hayır, Gianopolous Holding'in bizimle anlaşmasını uzatmak için. | Open Subtitles | (كلاّ، أقصد لشركة (جينابلوس لتوسيع علاقتهم معنا .. |
| Yapabilsen bile Bay Gianopolous'a göre sen bir hiçsin. | Open Subtitles | حتى لو كان بوسعي فعل ذلك (أنت لا شئ بالنسبة للسيد (جينابلوس |
| Kanıtı Tony Gianopolous'a sızdırdın, kadın şirketini kaybetti. | Open Subtitles | فقد قمت بتسريب الدليل (لـ (توني جيانبلوس حيث أنّ ذلك أفقدها شركتها .. |
| Çünkü Cameron Dennis'i Tony Gianopolous'la gizlice anlaşmaktan dolayı davadan attırarak sonuçlandıracağım. | Open Subtitles | حسنٌ، أنا أسعى لتحقيق ذلك وهو أن أجعل (كاميرون)، يتخلى عن هذه القضية (لتواطئه مع (توني جيانبلوس |
| - Bay Gianopolous'a giderken beni de yanına alman lazım. | Open Subtitles | حسنُ، تتطلب أن تصطحبني معك (لرؤية السيد (جيانبلوس - مايك) ؟ |
| Evet ama görünen o ki yeni onların sahipleriyle tanışmışsın Tony Gianopolous, bizi kovdurmak için onları satın alan kişi. | Open Subtitles | كلاّ، ولكن من الواضح أنّك قد قابلت مالكهم الجديد توني جيانبلوس)، الذي قام بشراؤها) |
| Gianopolous'u kişiselleştirmem hakkında değil bu. | Open Subtitles | هذا ليس بخصوص أنّني جعلت (الأمر شخصياً بيني وبين (جيانبلوس |
| Gianopolous ile bir sınırı aştın, şimdi de benimle bir kez daha aştın. | Open Subtitles | (لقد تخطيت حدودك مع (جيانبلوس ولقد قمت بتخطي حدودك مرة أخرى، معي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 