| Ajan Gibbs'in bizimle gelmesine karşı çıkmamanıza şaşırdım. | Open Subtitles | ياسيدي أنا متفاجأة أنك لم تعترض علي مجيء جيبز معنا |
| Acil durumlar için telefonumun arama bekletme özelliği var. Gibbs'in bunu bildiğini bile sanmam. | Open Subtitles | هل تعلمين انه أنتظر مكالمة طواريء وأنا متأكد أن جيبز لا يعلم ما هي مكالمة الانتظار |
| Ajan Gibbs'in istediği görüntülü görüşmeyi başlatın. | Open Subtitles | هل يمكن عمل اتصال الفيديو بناء على طلب العميل جيبز |
| Komutanım, ambulans uçak pilotu Ajan Gibbs'in emriyle uçuş izni istiyor. | Open Subtitles | الكابتن ،طيار طائرة الإخلاء الطبي طلب إذن الإقلاع بأمر العميل غيبز |
| Hayatına devam etmesini sağla. Kimse Gibbs'in aleyhine konuşmaz. | Open Subtitles | ساعديه على تخطّي الأمر، فلا أحد سيشهد ضد، غيبز |
| Ursula Gibbs'in onun şartlı tahliye memuru olduğunu öğrenene kadar öyleydi. | Open Subtitles | حسناً , هذا كله تغير حين اكتشفت أن اورسلا جيبس ستكون ضابط إطلاق السراح المشروط |
| Gibbs'in karına inanmadığını söylediğimde, yüzünde hafif bir gülümseme belirdi. | Open Subtitles | لقد ارتسـمت على شفتيك ابتسامة انعكاسية لما قلته بشـأن جيبز وعدم تصديقه لزوجتك |
| Gibbs'in dekorasyonu seni yanıltmasın çünkü üst kat diskoya benziyor. | Open Subtitles | لا تدعى ديكور جيبز يخدعك لأن فى الأعلى انه يشبه صاله الرقص |
| Bay Palmer bir şeyden emin olabilirsiniz o da Ajan Gibbs'in... | Open Subtitles | اذا يمكنك أن تتأكد من شئ واحد هو أن العميل جيبز ماذا؟ |
| Gibbs'in kulübeyi bulacağını söylemiştiniz. | Open Subtitles | حسنا,لقد قلت لى أن جيبز سيعثر على الكبينه |
| Gibbs'in beni yollayacağını öğrendiğinde yüzündeki bakışı gördüm. Yine de iyi iş çıkardın tabi. | Open Subtitles | لقد رأيت النظره على وجهك عندما اختارنى جيبز للذهاب |
| Yargıç Maddox, geçen bir haftamı Özel Ajan Gibbs'in işbirliği yapmasını sağlamaya çalışmakla harcadım. | Open Subtitles | قاضيه مادوكس لقد أمضيت طوال الأسبوع الماضى أحاول أن أجعل العميل جيبز يتعاون |
| Parsons, Gibbs'in ekibinin istifalarını sunduğunu bilmelisin. | Open Subtitles | بارسونز,يجب أن تعرف أن فريق جيبز قاموا بتقديم استقالتهم |
| Parsons, Gibbs'in ekibinin istifalarını sunduğunu bilmelisin. | Open Subtitles | بارسونز، عليك ان تعلم ، أن فريق جيبز قد قدموا استقالتهم |
| Gibbs'in dördüncü karısı olacağı düşünülüyordu. | Open Subtitles | كان من المفترض أن تكون زوجه جيبز السابقه الرابعه |
| Gibbs'in bundan haberi olursa, yandın, biliyorsun. | Open Subtitles | أتعلم أنه إذا اكتشف جيبز بأمر هذا فقد انتهى أمرك. |
| Bu da Ajan Gibbs'in teorisini ispatlıyor. | Open Subtitles | وليس لديه خلفية عسكرية لذا اثبت نظرية العميل جيبز |
| Ajan Gibbs'in, kayıp olduğumuzu farkına varıp varmadığını merak ediyorum. | Open Subtitles | أتسائل اذا كان العميل غيبز قد لاحظ أننا مفقودين |
| Gibbs'in verdiği SSD sürücüsünü kullanıyoruz. | Open Subtitles | نحن نستخدم محرك الاقراص الصلبه ألذي أعطانا أياه غيبز |
| Gibbs'in bilgisayarına dokunuyorsun. | Open Subtitles | أنت على مكتب غيبز وتستعمل كمبيوتره؟ |
| Yani, Ajan Fornell, Gibbs'in eski eşiyle mi evliydi? | Open Subtitles | حسنا ، عميل فورنيل متزوج بزوجة جيبس السابقة ؟ |
| Ve olay mahallinde bulduğumuz ikinci cep telefonun sahibi Gibbs'in eski eşiyle mi birlikteymiş? | Open Subtitles | ومالك الهاتف المحمول الثاني من مسرح الجريمة يواعد زوجة جيبس السابقة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 