"gibi kızlar" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الفتيات مثل
• فتيات هكذا
• فتيات مثلك
• فتيات مثلي
• الفتيات مثلي

Geum Jan Di gibi kızlar hep yaramaz oğlanlardan hoşlanırlar.
الفتيات مثل غوم جاندي يفضلون الاولاد السيئين..

Quinn gibi kızlar ilgiyi yüzlerinden başka bir yere çekecek bir şey istemezler.
الفتيات مثل كوين... لا تريد أن تفعل أي شئ أن يصرف أنتباه عن وجههم

Bunun gibi kızlar mı arıyorsunuz?
هل تبحثون عن فتيات هكذا ؟

- Bundan çok daha azı için dava açılır. - Senin gibi kızlar tarafından değil.
تم رفع دعاوى على الناس لأقل من ذلك ليس من فتيات مثلك

Benim gibi kızlar onun yerine pek tercih edilmez.
فتيات مثلي لايتم إختيارهم على فتيات مثلها غالباً

Benim gibi kızlar senin gibilerle çıkmazlar.
الفتيات مثلي لا يخرجون .مع الفاشلين مثلكَ .هيا نذهب من هنا

Jade Butterfield gibi kızlar, senin gibi erkekleri kendilerine kafi görürler.
الفتيات مثل (جين باترفيلد) لا يستقرين مع شباب مثلك

Daima sizin gibi kızlar yüzünden dikkatim dağıldı.
دائماً ما تصرف انتباهي فتيات مثلك.

Senin gibi kızlar için kehanetler var.
هنالك نبوءات عن فتيات مثلك.

Ben lisedeyken, benim gibi kızlar davet edilmezdi.
عندما كنت في الثانوية، فتيات مثلي لم يتم سؤالهن أبداً.

Tampa'da benim gibi kızlar var mıydı?
أثمة فتيات مثلي في (تامبا)؟

Benim gibi kızlar öyle mi yapar?
لأنني ... ـ لأن الفتيات مثلي لا يفعلوا ذلك ؟

"Benim gibi kızlar"'a ayrımcılık yapmaz.
إنها لا تقف ضد "الفتيات مثلي".