| Sana korunmaya muhtaç kadınlardan biri gibi mi göründüm? | Open Subtitles | هل أبدو لك أنني من هذا النوع من النساء الذي يحتاجون إلى الحِمايَة؟ |
| Hey, sana korkmuş gibi mi göründüm? | Open Subtitles | هل أبدو لك خائفًا؟ |
| Sana bir keş gibi mi göründüm ha? | Open Subtitles | هل أبدو مثل عصابة لك؟ |
| Sana bir canavar gibi mi göründüm? | Open Subtitles | هل أبدو كالغول إذاً؟ |
| Sana iyi gibi mi göründüm? | Open Subtitles | هل أبدو لك أوكي؟ |
| Gammaz gibi mi göründüm sana? | Open Subtitles | هل أبدو لك واشي؟ |
| Sana şaşırmış gibi mi göründüm? | Open Subtitles | هل أبدو متفاجئة بالنسبة لك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 