"gibi sana" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بك كما
• معك مثلما
• أكثر مما يمكنني أنا

Küçük bir çocukken olduğum gibi sana bağlı olmak istiyorum.
أردت أن أكون مرتبطا بك كما كان يجب أن أكون لما كنت طفلا صغيرًا

Senin bana baktığın gibi sana da bakılacak.
سيتم الاعتناء بك كما اعتنيت أنت بي

Bir zamanlar olduğu gibi sana güvenmek istiyor.
تريد ان تثق بك كما كان سابقا

Johnson'ın Teal'c'e yaptığı gibi sana dalaştı mı?
ماذا؟ هل تعاركت معك مثلما فعل جونسون مع تيلك؟

Tek söylediğim şey Baze'in senin söylediğin gibi sana karşı dürüst olmasını düşündüğümdü.
كل ما قلته أني أعتقد أن على بايز أن يكون صريح معك مثلما قلتي

Musa, tıpkı benim gibi sana ihanet edemez.
موسى لا يمكنه خيانتك أكثر مما يمكنني أنا

Eskiden olduğu gibi sana güveniyorum.
انا اثق بك كما بالسابق

Söz verdiğim gibi sana bakacağım.
سأعتني بك كما وعدتكِ.