| Bunu ben yapayım. Yoksa buradan hiç gidemeyeceğiz. Ne de olsa İtalya'dayız. | Open Subtitles | {\pos(190,230)} دعني أشير أنا، وإلّا لن نرحل من هنا أبدًا، فنحن في (إيطاليا) بالنهاية. |
| Asla buradan gidemeyeceğiz. | Open Subtitles | لن نرحل من هنا أبدا |
| Kusursuz öğrenciler partisine gidemeyeceğiz orada kusursuz öğrenci olduğunu belirten rozet ve dondurma veriyorlar! | Open Subtitles | لن نستطيع الذهاب لحفلة من لا يتأخرون وبها آيس كريم ونرتدي شارات تقول أننا نادي من لا يتأخرون |
| Patlamadan önce çok uzağa gidemeyeceğiz. | Open Subtitles | لن نستطيع الذهاب بعيداً قبل أن ينفجر |
| Artık hiçbir yere gidemeyeceğiz. | Open Subtitles | لن نستطيع الوصول إلى أي مكان الآن |
| İkincil çıkış noktasına kadar gidemeyeceğiz. | Open Subtitles | لن نستطيع الوصول للمخرج البديل |
| Bir süreliğine şehire gidemeyeceğiz. | Open Subtitles | لن نستطيع الذهاب للمدينة لفترة قصيرة. |
| İkincil çıkış noktasına kadar gidemeyeceğiz. | Open Subtitles | لن نستطيع الوصول للمخرج البديل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 